Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purification process
Vertaling van "purification process" in Pools
She decided to centrifuge the samples to accelerate the purification process.
Postanowiła odwirować próbki, aby przyspieszyć proces oczyszczania.
A well-crafted cucurbit can greatly enhance the purification process of liquids.
Dobrze wykonany alembik może znacznie poprawić proces oczyszczania płynów.
When every event is conducted in this way and it is kept so all the time, then purification process gradually takes roots and the practitioner would readily merge gradually into the correct path.
Jeżeli wszystkie działania podejmowane są w ten sposób i dzieje się tak przez cały czas, wówczas proces oczyszczenia stopniowo zapuszcza korzenie, a praktykujący z chęcią wkracza na właściwą drogę.
In this practice, in addition to recitation, we maintain a specific visualization, which is intended to help us to painlessly undergo the purification process that is the result of the recitation of Wadżrasatwy mantra.
W praktyce tej oprócz recytacji utrzymujemy określoną wizualizację, która ma nam pomóc w miarę bezboleśnie przejść proces oczyszczenia będacy wynikiem recytacji mantry Wadżrasatwy.
Whereas live bivalve molluscs obtained from harvesting areas which do not permit direct, safe consumption may be rendered safe by submitting them to a purification process or by relaying in clean water over a relatively long period
żywe małże dwuskorupowe pozyskane z rejonów zbiorów, które nie pozwalają na bezpośrednią, bezpieczną konsumpcję, mogą zostać uznane za bezpieczne, gdy zostaną poddane procesowi oczyszczania lub umieszczone w czystej wodzie na stosunkowo długi okres
The same happens to the water present in our body and the water from the mains, which, before it reaches our homes, is subjected to a purification process and a chemical "treatment". All of these destroy its natural structure.
Podobnie dzieje się z wodą, znajdującą się w naszym organizmie i z wodą wodociągową, która zanim dotrze do naszych mieszkań, zostaje poddana procesowi oczyszczania i "uzdatniania" chemicznego, a to wszystko niszczy jej naturalną strukturę.
Aluminium hydroxide forms flocs that trap particles during the water purification process.
Wodorotlenek glinu tworzy kłaczki, które wychwytują cząsteczki podczas procesu oczyszczania wody.
Calcium hydroxide helps to precipitate heavy metals during the purification process.
Wapno hydratyzowane pomaga w wytrącaniu metali ciężkich podczas procesu oczyszczania.
Coagulation helps in trapping impurities during the water purification process.
Koagulacja pomaga w wychwytywaniu zanieczyszczeń podczas procesu oczyszczania wody.
The purification process runs with membranes often occurs in two stages.
Proces oczyszczania przebiegający z udziałem membran często zachodzi dwuetapowo.
Our team will dialyse the compound as part of the purification process.
Nasz zespół podda związek dializie w ramach procesu oczyszczania.
While taking the drug triggered enhanced purification process.
Podczas przyjmowania leku rozpoczyna intensywny proces oczyszczania.
In the lab, a molecular sieve played a key role in the purification process.
W laboratorium sito molekularne odgrywało kluczową rolę w procesie oczyszczania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor purification process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 40 ms.
