Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
push him
Vertaling van "push him" in Pools
popchnąć go
go naciskać
wypchnij go
zepchnij go
go przycisnąć
naciskać na niego
popychał
Pchaj
Ciśnij
go odepchnąć
go zepchnąć
zepchnąć go
Use your weight, moving forward, to push him down.
Wykorzystaj swój ciężar, by popchnąć go na dół.
Recognizing his sandbagging, the coach decided to push him harder in training.
Rozpoznając jego taktykę celowego obniżania wyników, trener postanowił bardziej go naciskać podczas treningów.
Time wasn't right to push him to a decision.
To nie był odpowiedni moment, żeby go naciskać.
We agreed we weren't going to push him yet.
Uzgodniliśmy, że na razie nie będziemy na niego naciskać.
If you push him that hard again, you might break his leg.
Jeśli znowu go tak mocno popchniesz, możesz mu złamać nogę.
He feels his older colleagues push him around because he's the youngest.
Czuje, że starsi koledzy z pracy nim pomiatają, bo jest najmłodszy.
For years he let his family push him around without saying a word.
Przez lata pozwalał, by rodzina nim pomiatała, nie mówiąc ani słowa.
One more argument like that could push him over the edge for good.
Jeszcze jedna taka kłótnia może go na dobre doprowadzić na skraj załamania.
Despite the consequences, he will always buck those who push him around.
Mimo konsekwencji, zawsze będzie stawiać opór tym, którzy próbują nim pomiatać.
So, push him in the direction where he'll fall.
Więc pchaj go w stronę, w którą sam się stacza.
If we push him round in this, nobody will ever know.
Jak będziemy go wozić w tym... nikt go nawet nie zauważy.
She's hoping to discuss combining your efforts to push him back.
Żywi nadzieję, że omówicie połączenie starań, aby go pokonać.
Brass is trying to push him out, but he needs the benefits.
Ci z góry chcą go wylać, a on potrzebuje pieniędzy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor push him in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 960. Exact: 960. Verstreken tijd: 68 ms.
