Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
push us
Vertaling van "push us" in Pools
popchnąć nas
zepchnąć nas
popychają nas
popycha nas
wypchnąć nas
pchają nas
nakłaniają nas
pchnąć nas
nami pomiatać
odepchną nas
nas zepchnąć
Storm on the way, could push us into the rocks.
Burza na drodze, może popchnąć nas w skały.
Just let it push us along till we lay up somewhere.
Pozwolimy mu popchnąć nas aż gdzieś dotrzemy.
Self-discovery sometimes emerges from challenging experiences that push us beyond our limits.
Odkrywanie siebie czasami pojawia się w wyniku wyzwań, które popychają nas poza nasze granice.
However, society and its stereotypes push us toward that chaos.
To społeczeństwo i stereotypy popychają nas do tego chaosu.
I believe that historical forces push us into conflict.
Wierzę, że siły historyczne popychają nas do konfliktów.
She's afraid it'll push us further away.
Obawia się, że to popchnie nas dalej.
Sometimes it only takes one little thing... to push us in one direction or another.
Czasem jedna rzecz wystarcza... żeby popchnąć nas w jedną lub drugą stronę.
A drive so alluring, it can push us into the arms of unexpected lovers.
Pociąg tak wielki, że może popchnąć nas w ramiona niespodziewanych kochanków.
Prizes push us to be better.
Nie, nagrody popychają nas do stawania się lepszymi.
Each revision to the plan seemed to push us further into a death march.
Każda poprawka planu wydawała się kierować nas dalej w morderczy wyścig.
The grievous reality of poverty should push us to take action and make change.
Poważna rzeczywistość ubóstwa powinna nas skłonić do działania i wprowadzenia zmian.
First they take away our smoking room, then they push us outside.
Najpierw zabierają naszą palarnie, potem wypychają nas na zewnątrz.
So you killed him to push us even further down that wrong road.
Zabiłeś go, żeby pchnąć nas dalej tym fałszywym tropem.
Synoniemen voor push us in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 57 ms.
