Vertaling van "pushers" in Pools
Two pushers that you bit last night...
And I'm sick of pushers, and advisors, and feeders, and of helpful people in general.
Mam dość pchaczy, doradców, karmicieli i innych pomocnych ludzi.
They're mules, hitmen and low-level pushers.
Siedzą tu kurierzy, zabójcy i drobni dilerzy.
were arrested at the location, all believed to be crack-house customers and pushers.
Wyluzuj... gdzie aresztowano na miejscu, wszyscy uważają, że to byli klienci i dilerzy narko-domu.
The majority of men and women who do go to the gym are at no risk from steroid pushers who usually operate by word of mouth though it is always a risk that the dealers, who feed on vulnerability, will see an opportunity for increased income.
Większość mężczyzn i kobiet, którzy chodzą na siłownię, nie są zagrożeni ze sterydów popychaczy, którzy pracują zazwyczaj ustnie choć jest to zawsze ryzyko, że dealerzy, którzy żerują na wrażliwości, będą widzieć szansę na zwiększenie dochodów.
Infeed table with automatic transport through pushers into the machine.
Stołu doprowadzającego z automatycznego transportu przez popychacze do maszyny.
First he makes pacts... then tells pushers how to move.
Najpierw zawiera układy... potem rozstawia dilerów po kątach.
We're letting these pushers know that we are keeping an eye on them.
Dajemy znać dilerom, że mamy na nich oko.
Apartments, sham businesses, street pushers.
Mieszkania, lipne firmy, ulicznych dilerów.
The pushers aren't taking the stuff, they're not going on the streets.
Dilerzy nie chcą brać towaru, nie wyjdą z nim na ulice.
And you have a task force looking into pill pushers at local gyms, one of which...
A pani ma oddział specjalny, szukający dilerów na siłowniach, - w jednej z których...
Don't mix with those pushers anymore!
Nie mieszać z tych pchaczy więcej!
Probably those people who are wealthy enough and powerful enough to have their own pushers of clean food and nutrients.
Zapewne ludzie na tyle bogaci i wpływowi, by mieć swoich dilerów... czystego jedzenia i składników odżywczych.