You should put it back down before someone slips and falls.
Lepiej odłóż go na miejsce, zanim ktoś się poślizgnie i upadnie.
Using my phone charger is no big deal, just put it back afterward.
Korzystanie z mojej ładowarki to żaden problem, tylko odłóż ją potem na miejsce.
I was done robbing until he put it back in my head.
Skończyłem już z napadami, ale on podsunął mi pomysł.
That will put it back in its crypt and return your powers.
To sprowadzi go z powrotem do krypty i przywróci waszą moc.
Please put it back on the truck from whence it came.
Proszę odłuż to na ciężarówkę tak skąd to się wzieło.
And she kind of left before telling anybody to put it back.
Odeszła nie mówiąc nikomu, żeby wszczepić to z powrotem.
That picture fell out. I was trying to put it back.
Nic, wypadło zdjęcie i chciałam je włożyć z powrotem.
They found it, put it back, everything is fine.
Znaleźli go, przyczepili z powrotem i wszystko jest ok.
With a sigh, she closed her well-worn diary and put it back on the shelf.
Westchnęła, zamknęła znoszony pamiętnik i odłożyła go na półkę.
Somebody wiped down the glass and then put it back in her hand.
Ktoś wytarł szklankę, a potem włożył ją z powrotem w jej ręce.
I need somebody to hold him down while I put it back in.
Potrzebuję kogoś do pomocy, żeby włożyć go z powrotem.
I looked at his card, I put it back in his wallet.
Spojrzałem na kartę i włożyłem mu z powrotem do portfela.
When you're ready, we'll put it back on the table.
Kiedy będziesz gotowa, położymy go z powrotem na stole.