Vertaling van "puts it down" in Pools
If the drawn piece does not match the pizza it has - it puts it down, and other participants have to remember what type of pizza was in the picture.
Jeśli wylosowany kawałek nie pasuje to pizzy, którą posiada- odkłada go, a inni uczestnicy muszą zapamiętać jaki rodzaj pizzy był na obrazku.
There's a lady coming in now with a puts it down, he picks it up, takes it to the safe.
Wchodzi kobieta z zegarkiem. Odkłada go, on go podnosi, zabiera do sejfu.
There's a lady coming in now with a puts it down, he picks it up, takes it to the safe.
Odkłada go, on go podnosi, zabiera do sejfu. Idzie, widzisz?
The second he puts it down, do your worst.
Jak tylko go postawi, zrób, co potrafisz.
If she puts it down again, it's looking the other way, I'll give it another shot.
Jeśli zrobi to znowu i będzie patrzyło gdzie indziej, spróbuję jeszcze raz.
Now I'm posting it, and if someone puts it down, I'll crush his head.
Teraz to wieszam, a jeśli ktoś to zerwie, zmiażdżę mu głowę.
He picks up something, he puts it down.
Nie kończy tego, co zaczyna.
And I've never lost that feeling for that song or for how she puts it down.
Wciąż czuję to samo względem tej piosenki i tego, jak ją wykonuje.
He puts it down on the bar, goes and sits down.
Stawia go na barze i siada.
I see him reaching behind the seat of his vehicle, and he pulls out a revolver, looks at it, puts it down here.
Widzę, jak sięga za siedzenie, wycišga rewolwer, spoglšda na niego, kładzie tutaj.
If he puts it down, you promise not to kill him?
Jeśli go odłoży, obiecujesz nie zabijać go?
if she puts it down again, it's looking the other way I'll give it another shot.
Jeśli znów to gdzieś zostawi i będzie się gapiło w inną stronę spróbuję jeszcze raz.
He puts it down he turns off the lamp.
Odłożył ją żeby wyłączyć lampę.