Vertaling van "putting off" in Pools
We can't keep putting off the meeting with the school board.
Nie możemy odkładać spotkania z radą szkoły.
No sense in putting off a good thing.
Nie ma sensu odkładać dobrych rzeczy na później.
But if you don't do it now, you're only putting off the inevitable.
Ale jeśli nie zrobisz tego teraz, tylko to odwlekasz.
You're just putting off the inevitable.
Odwlekasz jedynie to, co nieuniknione.
And we can deceive ourselves by putting off for tomorrow what must be done today.
Możemy zwodzić siebie samych przez odkładanie na jutro tego, co powinno być zrobione dzisiaj.
There's just these two assignments that I've been putting off.
To przez te dwie prace domowe, które wciąż odkładam.
She's always putting off tasks she doesn't want to do.
Ona zawsze odkłada zadania, których nie chce robić.
I struggled with procrastination, putting off my homework until the night before it was due.
Walczę z prokrastynacją, odkładając pracę domową do nocy przed jej oddaniem.
He's such a lollygagger, always putting off his work until the last minute.
To taki leń patentowany, zawsze odkłada pracę na ostatnią chwilę.
The government keeps putting off the evil day of necessary tax increases.
Rząd wciąż odwleka nieuniknione podwyżki podatków, choć są one konieczne.
He's putting off going under the knife until he absolutely has to.
Odkłada pójście pod nóż, dopóki nie będzie to absolutnie konieczne.
He indolently avoided his chores, putting off responsibilities until the last minute.
Ospale unikał obowiązków domowych, odkładając wszystko na ostatnią chwilę.
I think you are the one that is putting off the inevitable.
Myślę, że to pani odwleka nieuniknione.