Vertaling van "pyogenes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Retapamulina jest środkiem bakteriostatycznym głównie przeciwko S. aureus oraz S. pyogenes.
Retapamulin is predominantly bacteriostatic against S. aureus and S. pyogenes.
Co więcej, okresowe nawroty objawów mogą być efektem utajonego zakażenia S. pyogenes.
In addition, the periodic recurrence of symptoms may be the result of latent infection of S. pyogenes.
Astrowirus Paciorkowce A Paciorkowce beta-hemolizujące z grupy A (Streptococcus pyogenes) wywołują wiele schorzeń.
Beta-hemolytic streptococcus bacteria of the Lancefield Group A (Streptococcus A, Strep A) are responsible for a number of diseases.
Astrowirus Paciorkowce A Paciorkowce beta-hemolizujące z grupy A (Streptococcus pyogenes) wywołują wiele schorzeń.
hemolytic streptococcus bacteria of the Lancefield Group A (Streptococcus A, Strep A) are responsible for a number of diseases.
Chorobowość szacuje się na 30/ dzieci z dodatnim wynikiem posiewu z nosogardła w kierunku S. pyogenes.
The prevalence is estimated at 30/ children with positive S. pyogenes culture from the nasopharynx.
Streptococcus pyogenes i inne paciorkowce beta-hamolizujące
Streptococcus pyogenes and other beta-haemolytic streptococci
U opisywanej pacjentki dwukrotnie wyhodowano S. pyogenes z materiału pobranego z nosogardła.
Our patient had double-grown S. pyogenes of material taken from the nasopharynx.
PRAC przyjął do wiadomości, że nie było możliwe dostarczenie szczegółowych informacji na temat skuteczności stosowania fusafunginy w udokumentowanych zakażeniach wywołanych przez bakterie Streptococcus pyogenes lub viridans.
The PRAC acknowledged that specific information on the efficacy of fusafungine in documented infections sustained by streptococcus pyogenes or viridans could not be provided.
U dzieci, w przypadku których istnieje duże prawdopodobieństwo zakażenia paciorkowcowego, szybki test QuickView+Strep A ma porównywalną z posiewem wartość diagnostyczną w wykrywaniu zakażenia S. pyogenes.
In children with high risk of streptococcal pharyngitis QuickView+Strep A test possesses diagnostic value comparable to culture in the detection of S. pyogenes, however negative rapid test results in such patients should be confirmed by culture.
Bardziej zjadliwe drobnoustroje, np. Streptococcus pyogenes, wywołują objawy zakażenia w dużo niższym mianie i przy normalnym układzie odpornościowym człowieka.
More virulent microorganisms, e.g. Streptococcus pyogenes, cause the symptoms of infection in a significantly lower titre and at normal immune system of a human.
Wynikało to również z faktu, że przy obecnym stanie wiedzy dostępne badania potwierdzające dane dotyczące skuteczności fusafunginy mogą nie spełniać całkowicie wymagań, jeśli chodzi o wykazanie skuteczności, w szczególności w odniesieniu do zakażeń wywoływanych przez bakterie Streptococcus pyogenes czy Streptococcus viridans.
This was also based on the fact that, in the current state of knowledge, the studies available in support of the efficacy data for fusafungine may not completely fulfil requirements to demonstrate efficacy in particular with regards to infections sustained by Streptococcus pyogenes or Streptococcus viridans.
Produkt Ketek stosuje się również w leczeniu pacjentów w wieku 12 lat i starszych cierpiących na zapalenie migdałków lub zapalenie gardła wywołane przez bakterię Streptococcus pyogenes.
Ketek is also used to treat patients aged 12 years or over who have tonsillitis or pharyngitis (infections of the tonsils or throat) caused by the bacterium Streptococcus pyogenes.
Co do przypadków zapalenia gardła o etiologii bakteryjnej, najczęstszym patogenem wywołującym ostre bakteryjne zapalenie gardła jest Streptococcus pyogenes.
As for the cases of pharyngitis of bacterial aetiology, the most common pathogen causing bacterial acute pharyngitis is Streptococcus pyogenes.
