Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question concerning
Vertaling van "question concerning" in Pools
pytanie dotyczące
pytanie o
kwestię dotyczącą
pytanie związane
sprawę dotyczącą
zapytanie dotyczące
pytanie w sprawie
sprawami dotyczącymi
This verse alone answers the question concerning the age of water baptism and puts an end to any controversy related to this subject.
Tylko ten werset odpowiada na pytanie dotyczące wieku chrztu wodnego i kładzie kres wszelkim kontrowersjom związanym z tym tematem.
Or maybe you have a specific question concerning our laminate, luxury vinyl or wood flooring?
A może masz konkretne pytanie dotyczące naszych podłóg drewnianych, laminowanych lub winylowych?
The forum gave a positive answer to the question concerning the future of our relations in this sector.
Forum dało pozytywną odpowiedź na pytanie o przyszłość naszych relacji w tym sektorze gospodarki.
So there it is not a question concerning participation in demonstrations or not, but of evolution.
Tak więc, kwestią nie jest pytanie czy należy uczestniczyć w demonstracjach, lecz pytanie o dalszą ewolucję formy tego uczestnictwa.
The Committee may examine any question concerning the application of this Regulation which is raised by its chairman, either on his own initiative or at the request of a Member State.
Komitet może zbadać każdą kwestię dotyczącą stosowania niniejszego rozporządzenia zgłoszoną przez swojego przewodniczącego, z jego własnej inicjatywy lub na wniosek Państwa Członkowskiego.
Well, I was in question concerning its efficiency nevertheless I attempted it for my partner.
Cóż, byłem w kwestii dotyczącej jego efektywności jednak próbowałem go dla mojego partnera.
We will reply to each question concerning business with us.
Odpowiemy na wszystkie pytania dotyczące współpracy z nami.
In particular the author concentrates on interpretation the answers to the question concerning percentage of turnover comes from new or renewed products or services introduces during the last two years.
W szczególności skoncentrowano się na interpretacji odpowiedzi na pytanie dotyczące procentowego udziału obrotów pochodzących z nowych lub odnowionych produktów lub usług wprowadzonych w ciągu ostatnich dwóch lat.
Thus, the question concerning the origin of the electricity, in the view of many users of the same household appliances remain unsolved.
Przy tym pytania dotyczące tego, skąd bierze się prąd, w widoku wielu użytkowników tych domowych urządzeń pozostają nierozwiązane.
The results of the research and development projects will provide an answer to the question concerning the most efficient and environmentally friendly method of utilising the deposits.
Wyniki prac w ramach projektów badawczo-rozwojowych będą mogły dać odpowiedź na pytanie o najbardziej efektywny i przyjazny dla środowiska i klimatu sposób wykorzystania złóż.
Well, I was in question concerning its efficiency nevertheless I tried it for my better half.
Cóż, byłem w kwestii dotyczącej jego efektywności jednak próbowałem go dla mojej lepszej połowy.
The question concerning an adjustment for differences between the aluminium and chemical grades is not relevant in such a comparison.
Pytanie dotyczące dostosowania ze względu na różnice między jakością do zastosowania w aluminium a jakością do zastosowania chemicznego nie ma znaczenia w takim porównaniu.
Whether you have a question concerning the gaming process, the deposit or the payout, there should be someone who can help.
Niezależnie od tego, czy masz pytanie dotyczące procesu gry, depozytu czy wypłaty, ktoś powinien Ci pomóc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor question concerning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 47 ms.
