I just think this is a question for your husband.
But before I do I have one very important question for you.
Ale zanim to zrobię mam jedno bardzo ważne pytanie do ciebie.
Before we disconnect, hold the line; I have one last question for you.
Zanim się rozłączymy, poczekaj na linii; mam jeszcze jedno pytanie dla ciebie.
Disputing the teacher's explanation, a student raised a valid question for clarity.
Kwestionując wyjaśnienia nauczyciela, uczeń zadał trafne pytanie dla jasności.
Very curious question for those who love these iconic characters.
Bardzo ciekawe pytanie dla tych, którzy kochają tych kultowych postaci.
How our business is valued is a question for the investors.
Na ile wycenia się naszą firmę to pytanie do inwestorów.
A question for your client... although I know she won't answer.
Mam pytanie do pańskiej klientki... chociaż wiem, że nie odpowie.
After reading the paper this morning, that's my question for you.
Po przeczytaniu gazety dziś rano, to właśnie moje pytanie do pani.
In this debate, the definition of freedom is an open question for everyone.
W tej debacie definicja wolności jest otwartym pytaniem dla wszystkich.
I just think this is a question for your husband.
Uważam, że to jest pytanie do twojego męża.
But before you accept, I've got a little question for you.
Ale zanim się zgodzisz, Mam małe pytanie do ciebie.
Some think that John sent this question for his own satisfaction.
Niektórzy uważają, że Jana wysłał to pytanie dla własnej satysfakcji.
Now the question for Joan and I is where do we go next.
Teraz pytanie do Joan i ja to gdzie idziemy dalej.