Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rain check
Definitie
Vertaling van "rain check" in Pools
Definitie NEW
kiedy indziej
bilet na przyszłe wydarzenie
przełożymy to
Dokończysz to
Powtórzymy to
przełożyć
odłożyć
My colleague requested a rain check for our project discussion this afternoon.
Mój kolega poprosił o przełożenie naszej dyskusji o projekcie na później.
He offered her a rain check to reschedule their hike later this month.
Zaproponował jej przełożenie ich wycieczki na późniejszy termin w tym miesiącu.
She wanted to grab coffee, but I had to take a rain check for tonight.
Chciała napić się kawy, ale musiałem przełożyć to na inny termin na dziś.
I have a prior engagement, so I will need to take a rain check.
Mam wcześniejsze zobowiązanie, więc będę musiał przełożyć to na inny termin.
The meetup was postponed, and they suggested a rain check for next week.
Spotkanie zostało przełożone, a oni zasugerowali jego przełożenie na następny tydzień.
He extended a rain check for their date when she had an emergency.
Zaproponował jej przełożenie randki, gdy miała nagły wypadek.
She accepted my rain check for coffee, promising to catch up later.
Zaakceptowała moje przełożenie kawy, obiecując nadrobić zaległości później.
The restaurant offered a rain check for our reservation due to a power outage.
Restauracja zaproponowała przełożenie naszej rezerwacji z powodu awarii prądu.
After realizing I was busy, I took a rain check on the dinner invite.
Zorientowawszy się, że jestem zajęty, poprosiłem o przełożenie zaproszenia na kolację.
Because of my commitments, I have to take a rain check on the party.
Ze względu na zobowiązania muszę przełożyć imprezę na inny termin.
Can we take a rain check on that movie night? I have too much work.
Czy możemy przełożyć wieczór filmowy na inny termin? Mam zbyt dużo pracy.
After missing brunch, I promised my friend a rain check for next Sunday.
Po przegapieniu brunchu, obiecałem przyjacielowi przełożenie na następny niedzielę.
I appreciate the offer, but I'll have to take a rain check this time.
Doceniam propozycję, ale będę musiał przełożyć to na kiedy indziej tym razem.
Uitdrukkingen met rain check: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor rain check in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 682. Exact: 682. Verstreken tijd: 27 ms.
