Officials announced they would rain out the exhibition due to the bad weather.
Organizatorzy poinformowali, że wystawa zostanie przełożona z powodu złej pogody.
Due to severe thunderstorms, the organizers chose to rain out the soccer match.
Z powodu silnych burz organizatorzy postanowili odwołać mecz piłki nożnej.
We need louvred panels to enhance ventilation while keeping rain out.
Potrzebujemy ażurowych paneli, aby poprawić wentylację i jednocześnie chronić przed deszczem.
It started pouring, leading the committee to rain out the planned community picnic.
Zaczęło lać, co skłoniło komitet do odwołania zaplanowanego pikniku społecznościowego.
After watching the forecast, they decided to rain out the outdoor festival.
Po obejrzeniu prognozy pogody zdecydowano o przełożeniu festiwalu plenerowego.
They had to rain out the baseball game after the storm got worse.
Musieli odwołać mecz baseballowy z powodu deszczu, gdy burza się nasiliła.
During the storm, we jury-rigged a tarp to keep the rain out of the tent.
W czasie burzy zrobiliśmy prowizoryczne zadaszenie z plandeki, żeby chronić namiot przed deszczem.
A brimmed cap is perfect for keeping rain out of your face.
Czapka z daszkiem idealnie chroni twarz przed deszczem.
Fans were disappointed when they announced they had to rain out the baseball game.
There, that should keep the rain out for a while.
To na jakiś czas zatrzyma deszcz.
They are less volatile, form particles and sink in the end to the ground or rain out.
Są one mniej lotne, tworzą cząsteczki i opadają na ziemię jako depozycja sucha lub z deszczem.
I'll make it rain out here.
Don't you think it's strange that fish should rain out of the sky!
Nie sądzicie, że deszcz ryb jest nieco dziwnym zjawiskiem!