Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
raised
Vertaling van "raised" in Pools
The flags were all raised upright, fluttering proudly in the morning breeze.
Wszystkie flagi były podniesione pionowo, dumnie powiewając w porannym wietrze.
In due course, the company will address the issues raised by shareholders.
We właściwym czasie firma zajmie się kwestiami podniesionymi przez akcjonariuszy.
She was raised with a solid work ethic, valuing dedication and perseverance.
Została wychowana z solidnym etosem pracy, ceniąc oddanie i wytrwałość.
History shows that the debt ceiling is often raised in times of crisis.
Historia pokazuje, że limit zadłużenia często podnoszony jest w czasach kryzysu.
Parents raised hell at the school board meeting over budget cuts.
Rodzice robili awanturę na zebraniu rady szkoły z powodu cięć budżetowych.
The detective raised an eyebrow when the suspect provided an unlikely alibi.
Detektyw uniósł brew, gdy podejrzany przedstawił mało prawdopodobne alibi.
The startup raised big bucks from investors who believe in their innovative idea.
Startup zebrał grubą kasę od inwestorów, którzy wierzą w ich innowacyjny pomysł.
The unusual pairing of flavors in the dish raised eyebrows among food critics.
Nietypowe połączenie smaków w daniu podniosło brwi wśród krytyków kulinarnych.
He raised hell when he found out about the company's unethical practices.
Zrobił awanturę, gdy dowiedział się o nieetycznych praktykach firmy.
The politician raised the stakes by making bold promises during his campaign speech.
Polityk podbił stawkę, składając śmiałe obietnice podczas swojego przemówienia wyborczego.
The small company was over a barrel when its main supplier suddenly raised prices.
Mała firma była na łasce głównego dostawcy, gdy ten nagle podniósł ceny.
He raised his hand for an okay before giving his opinion.
Podniósł rękę, prosząc o pozwolenie, zanim wyraził swoją opinię.
The company's sudden financial troubles raised a red flag for potential investors.
Nagłe problemy finansowe firmy zapaliły czerwoną lampkę dla potencjalnych inwestorów.
Uitdrukkingen met raised: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
eyebrow has been raised exp.
Uniosła brew
"Her eyebrow has been raised at the unexpected news."
eyebrows were raised exp.
wszyscy byli zaskoczeni
"When he arrived late, eyebrows were raised."
! raised by wolves adj.
wychowany przez wilki
"Her actions at the party were like she was raised by wolves."
raised from the dead adj.
wskrzeszony · ożywiony
"The old tradition was raised from the dead by the community."
! raised in a barn adj.
wychowany w stodole
"He eats like he was raised in a barn."
! eyebrows will be raised exp.
ludzie uniosą brwi
"If we arrive two hours late, eyebrows will be raised."
raised fist n.
uniesiona pięść · gest protestu
"He greeted the crowd with a raised fist."
farm-raised adj.
hodowlany
"We bought farm-raised salmon for dinner."
raised floor n.
podłoga podniesiona
"The data center uses a raised floor for cooling and cable management."
eyebrow is raised exp.
brwi uniesione
"Her eyebrow is raised when she hears the news."
raised point n.
poruszony temat
"She made a raised point about the need for more research."
raised bed n.
podwyższona grządka
"She planted tomatoes in the raised bed."
raised bread n.
chleb drożdżowy
"She baked a loaf of raised bread for dinner."
raised beach n.
plaża wyniesiona
"A raised beach marks where the sea once met the land."
raised bog n.
wyżynowe torfowisko
"A raised bog forms above the surrounding land."
raised ranch n.
dom dwupoziomowy z piwnicą
"The raised ranch has a finished basement."
Synoniemen voor raised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
raised from the dead
1230
raised by wolves
690
raised bed
480
farm-raised
250
raised point
200
raised bog
190
be raised
+10k
Resultaten: 29860. Exact: 29860. Verstreken tijd: 70 ms.
