Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raised bogs
Geflecteerde vorm van raised bog
Vertaling van "raised bogs" in Pools
torfowiska wysokie
torfowisk wysokich
torfowiskach wysokich
Degraded raised bogs still capable of natural regeneration
Zdegradowane torfowiska wysokie (zdolne jeszcze do naturalnej regeneracji)
The forest landscape is also diversified: beautiful meadows and raised bogs, as well as areas of the spontaneous vegetation succession in the abandoned Boyko villages add to the variety of the region.
Urozmaiceniem leśnego krajobrazu są przepiękne łąki i torfowiska wysokie, a także obszary spontanicznej sukcesji roślinności na terenach opuszczonych wsi bojkowskich.
In this context, at national level there must be full compensation for the loss of turf-cutting rights, and flexible arrangements will have to be put in place so that we can balance the rights of owners against the need to conserve the raised bogs.
W tym kontekście konieczne jest wprowadzenie na szczeblu krajowym pełnej rekompensaty za utratę prawa do cięcia torfu, oraz ustanowienie elastycznych warunków, aby zrównoważyć prawa właścicieli i potrzebę ochrony torfowisk wysokich.
This situation has arisen because of the unrestricted industrial and commercial turf-cutting right across the EU, which has resulted in virtually all of Europe's raised bogs being destroyed.
Ta sytuacja powstała na skutek nieograniczonego przemysłowego i handlowego cięcia torfu w całej UE, co spowodowało zniszczenie praktycznie wszystkich europejskich torfowisk wysokich.
In the southern Black Forest, a third project targets a variety of habitats (Nardus grasslands, mountain hay meadows, heaths, woods and raised bogs) in the 2000 hectare Hotzenwald.
Na południu Szwarcwaldu realizowany jest trzeci projekt, którego celem jest ochrona różnych siedlisk (użytki zielone porośnięte bliźniczką psią trawką, górskie łąki kośne, wrzosowiska, lasy i torfowiska wysokie) na obszarze 2000-hektarowego Hotzenwald.
The landscape of the 78.4 hectares is mainly composed of Degraded raised bogs (which may still be capable of natural regeneration) and Depressions on peat substrates of the Rhynchosporion.
Obszar o powierzchni 78,4 ha składa się głównie z dwóch typów siedlisk: torfowisk wysokich zdegradowanych, zdolnych do naturalnej i stymulowanej regeneracji oraz obniżeń na podłożu torfowym z roślinnością ze związku Rhynchosporion.
NATURA 2000 habitats: Degraded raised bogs still capable of natural regeneration
Siedliska NATURA 2000: torfowiska wysokie zdolne do naturalnej regeneracji
The first project seeks to restore raised bogs in over ten sites across Denmark, mainly in Jutland.
Celem pierwszego projektu jest odtworzenie torfowisk wysokich w ponad dziesięciu ostojach w całej Danii, głównie w Jutlandii.
Denmark - 3 projects The first project seeks to restore raised bogs in over ten sites across Denmark, mainly in Jutland.
Dania - 3 projekty Celem pierwszego projektu jest odtworzenie torfowisk wysokich w ponad dziesięciu ostojach w całej Danii, głównie w Jutlandii.
In the southern Black Forest, a third project targets a variety of habitats (Nardusgrasslands, mountain hay meadows, heaths, woods and raised bogs) in the 2000 hectare Hotzenwald.
Na południu Szwarcwaldu realizowany jest trzeci projekt, którego celem jest ochrona różnych siedlisk (użytki zielone porośnięte bliźniczką psią trawką, górskie łąki kośne, wrzosowiska, lasy i torfowiska wysokie) na obszarze 2000-hektarowego Hotzenwald.
Preservation of plant community characteristic of raised bogs is very important because of protection of biological diversity of Orawsko- Nowotarska Basin.
Zachowanie zbiorowisk roślinnych charakterystycznych dla torfowisk wysokich jest bardzo ważne ze względu na ochronę bioróżnorodności Kotliny Orawsko-Nowotarskie.
NATURA 2000 habitats: Degraded raised bogs still capable of natural regeneration, Transitional and quaking bogs and Bog Forests
Siedliska NATURA 2000: zdegradowane torfowiska wysokie zdolne do naturalnej regeneracji, torfowiska przejściowe i trzęsawiska, bory bagienne
They joined forces in the project "Raised Bogs - a Unique European Area on the Polish-Slovak Borderland" and found a Solomon's solution, focusing on long-term trends in environmental protection through education.
Połączyły siły w projekcie "Torfowiska wysokie - unikat polsko-słowackiego pogranicza" i znalazły iście salomonowe rozwiązanie stawiając na długofalowe trendy ochrony środowiska przez edukację.
Synoniemen voor raised bogs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 17 ms.
