He lets the water flow to all the ranches, big and small.
Pozwala doprowadzać wodę na wszystkie rancza, duże i małe.
Cordova buys ranches out in the country, uses them as distribution centers.
Cordova kupił rancza w całym kraju i używa ich jako centrów dystrybucji.
Buy them two or three ranches.
Kup im od razu dwie albo trzy farmy.
There are a lot of trailer courts and ranches spread around.
Wokół jest dużo placów z przyczepami i farm.
So many roads out there, and little ranches here and there.
Tyle tu dróg, małe rancha tu i tam.
Farmers are concerned about the outbreak of mad cow disease on nearby ranches.
Rolnicy są zaniepokojeni wybuchem choroby szalonych krów na pobliskich ranczach.
Lands in the countryside, I think, one of our ranches.
Myślę, że jakaś ziemia na wsi, jedno z naszych rancz.
Where annoying women run things like ranches, multi-national corporations, even countries.
W której irytujące kobiety rządzą ranczem, międzynarodowymi korporacjami, nawet krajami.
Everywhere, barbed-wire fences channel them towards the ranches.
Wszędzie ogrodzenia z drutu kolczastego prowadzą je w kierunku rancz.
Rooster, you used to run one of my ranches for a bit.
Kogucie, jakiś czas prowadziłeś jedno z moich rancz.
Alligators can be raised in captivity on farms or on ranches.
Aligatorowate mogą rosnąć w niewoli na farmach bądź ranczach.
Now the buffalo live on ranches or preserves.
Teraz bizony żyją na ranczach lub w rezerwatach.
We don't have time to run two ranches.
Nie mamy czasu zajmować się dwoma ranczami.