Vertaling van "rancha" in Engels
Tyle tu dróg, małe rancha tu i tam.
So many roads out there, and little ranches here and there.
Mocno rozbudowana farma to propozycja dla wszystkich pasjonatów agroturystyki, hodowli zwierząt, rancha z koniami.
A strongly developed farm is a proposition for all enthusiasts of agritourism, breeding weirs, ranches with horses.
Ręce z rancha przeszły szkolenie z rozpoznawania wczesnych oznak nosacizny u swoich koni.
Ranch hands received training on identifying early signs of glanders in their horses.
Z jego rancha, tam go odprowadzę.
From his ranch, that's where I'm taking him back.
Złożyłeś mi ofertę kupna rancha i dałeś 24 godziny.
You made me an offer for my ranch, and you gave me 24 hours to think it over.
Jako nowa właścicielka rancha KC, na pewno zechce pani wiedzieć... że ten pan twierdzi, że ma list...
As the new owner of the KC Ranch, I'm sure you'll be interested to know... that this gentleman claims to have a letter...
Posłałem McLouda po was żeby was powiadomić, o sprzedaży rancha i wyjeździe na wschód, tak szybko jak się da.
I had McCloud get you together because I want you to know in advance that I'm selling the ranch and going east just as soon as I can.
Jest w drodze po Sutton żeby zabrać ją z rancha.
He's on his way to get Sutton and bring her back from the ranch.
Na moment zaglądamy do oddalonego o 100 m słynnego rancha "Krzywy Kołek".
For a brief spell, we go to the famous ranch "Krzywy Kołek" about 100 metres away.
Niedaleko rancha strusi 15-letni Kevin Denault miał w pogotowiu kamerę kiedy jego wujek Bob przejeżdżał przez rancho.
Near the ostrich ranch, 15-year-old Kevin Denault was prepared, his video camera at the ready to shoot his Uncle Bob as he raced past.
Z jego rancha, tam go odprowadzę.
FROM HIS RANCH, THAT'S WHERE I'M TAKING HIM BACK.
Media jednak wróciły do Rancha Neverland na kilkanaście dni po śmierci Michaela, aby pokazać, jak kiedyś przez wiele lat przed wyprowadzką żył on w swoim domu.
However media came back here on Neverland Ranch after several days after his death, to show how he used to live in his longtime home before he moved out.
Biff odchodzi do pracy jako rancha na zachód.
Biff moves away to work as a ranch hand in the west.
