Vertaling van "ransoms" in Pools
Cybercriminals shake down companies by encrypting data and demanding huge ransoms.
Cyberprzestępcy wymuszają pieniądze od firm, szyfrując dane i żądając ogromnych okupów.
It will be possible to use them for sending all orders of paying ransoms to bandits and abductors.
Będzie nimi można wysyłać wszelkie nakazy płacenia okupów dla bandytów i porywaczy.
Therefore, users pay ransoms and typically receive nothing in return.
Innymi słowy, użytkownicy płacą okup i zwykle nie otrzymują nic w zamian.
Therefore, ignore all requests to pay any ransoms.
Dlatego zignoruj wszystkie prośby o zapłacenie okupu.
Before you make a decision, I must tell you that ransoms are often up for negotiation.
Zanim zdecydujecie, wiedzcie, że okup często podlega negocjacjom.
Now they pay ransoms when they have to, they negotiate with terrorists.
Kiedy muszą, płacą okup, negocjują z terrorystami.
I got my doubt at gun point, that's why I need ransoms
Mam wątpliwości w punkcie broni, dlatego potrzebuję okupu
Therefore, we strongly advise you to ignore all requests to contact these people or pay ransoms.
Dlatego zalecamy, aby zignorować wszystkie prośby o kontakt z tymi ludźmi lub zapłacenie okupu.
For these reasons, all requests to contact these people or pay ransoms should be ignored.
Z tych powodów wszystkie prośby o skontaktowanie się z tymi osobami lub zapłacenie okupu należy zignorować.
If I start paying ransoms, I'll have 14 kidnapped grandchildren.
Jeśli zacznę płacić okupy, będę miał 14 porwanych wnuków.
Naturally, we must deal severely with the human traffickers who are currently holding these refugees hostage and demanding extremely high ransoms for them.
Oczywiście musimy surowo potraktować handlarzy ludźmi, którzy aktualnie przetrzymują tych uchodźców jako zakładników i domagają się za nich niezwykle wysokiego okupu.
I don't pay ransoms, 'cause if I did, you'd all be far more vulnerable then you already are.
Ja nie płacę okupów, bo gdybym to zrobił, byli byście bardziej, podatni na to niż jesteście.
Funding from foreign governments, ransoms.
Zebrane od obcych rządów, okupy.