We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You might, but given your cancer, I'd rather observe you and then try to reduce it again later.
Być może, ale z powodu raka, wolałabym cię najpierw obserwować, a potem spróbować jeszcze raz zredukować wielkość guza.
With this proposals of common relations, we may rather observe some hierarchic concept, in which common relations between philosophy and pedagogy end ultimately with subordinating one discipline to the other.
Przy tego rodzaju propozycjach wzajemnych relacji mamy raczej do czynienia z pewną koncepcją hierarchiczną, gdzie wzajemne relacje między filozofią a pedagogiką, kończą się ostatecznie w podporządkowaniu jednej dyscypliny drugiej.
Wyżnikiewicz claims the economic analyses should not focus exclusively on economic data but rather observe trends as processes developing in time and intrinsically interconnected with a variety of factors.
Powiedział, że sytuację gospodarczą należy widzieć nie przez pryzmat wybranych danych, ale raczej jako tendencje, czyli zjawiska rozwijające się w czasie i powiązane z innymi czynnikami.
I can direct, transform, guide, even deny it; what I can't do is avoid it. From this perspective, movement is therefore not something I need to strive for, but rather observe (and guide?) that which is already happening.
Możemy go ukierunkować, przekształcić, prowadzić, nawet mu zaprzeczyć. Nie możemy go jednak uniknąć. W tej perspektywie ruchu nie muszę już specjalnie "uruchamiać", muszę jedynie obserwować (i kierunkować?) to, co najnaturalniej z moim ciałem się dzieje.
I guess I'd rather observe people than, you know...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.