His brother Gianni Versace was murdered by Andrew Cunanan on 15 July 1997, outside the re-constructed Casa Casuarina, also known as Versace Mansion, in Miami, Florida.
Jej brat Gianni Versace został zamordowany przez Andrew Cunanana 15 lipca 1997 roku, przed swoją posiadłością w Miami na Florydzie. Gianni Versace nazywał ją swoją muzą.
Her brother Gianni Versace was murdered by Andrew Cunanan on 15 July 1997, outside the re-constructed Casa Casuarina, also known as Versace Mansion, in Miami, Florida.
Jej brat Gianni Versace został zamordowany przez Andrew Cunanana 15 lipca 1997 roku, przed swoją posiadłością w Miami na Florydzie. Gianni Versace nazywał ją swoją muzą.
It is an open dramatic form, each year re-constructed with another apprentice group.
Jest to otwarta forma dramatyczna, odbudowywana co roku z inną grupą stażystów.
The palace suffered a great damage during the II world war but it was re-constructed and it's outstanding today again.
Pałac bardzo ucierpiał podczas II wojny światowej, jednak został odbudowany i dzisiaj znów prezentuje się wspaniale.
The Commission has re-constructed the analysis based on the considerations in recitals 525 to 532.
Komisja odtworzyła analizę w oparciu o ustalenia przedstawione w motywach 525-532.
It was re-constructed in its present form in the first half of the 17th century, but its origins also date back to the Middle Ages.
Powstał w obecnej postaci w pierwszej połowie XVII wieku, ale jego rodowód także sięga wieków średnich.
In 1970's in the stone-pit a small re-constructed ski jumping hill was used again for a few years, after there had already been a wooden ski jump (jumps on up to 18 m) in times of Gastbergschanze until 1950's. to top
W latach 70. w kamieniołomie używano ponownie odbudowanej skoczni narciarskiej przez kilka lat, po tym jak znajdowała się tu już drewniana skocznia narciarska (skoki do 18 m) w czasach Gastbergschanze do góry
At the turn of the 17th and the 18th century, the manor was re-constructed in Baroque style.
Na przełomie XVII i XVIII wieku posiadłość została przebudowana w stylu barokowym.
In 1958 the ski club celebrated its 50th anniversary with a competition on re-constructed Rotstockschanze K56.
W 1958 r. klub narciarski świętował 50. rocznicę, organizując zawody na odbudowanej Rotstockschanze K56.
And a little bit later Brandenburg Gate, the Eiffel Tower or the Tower Bridge of London could be re-constructed in the living room format.
I trochę później Brama Brandenburska, Wieża Eiffla lub most Tower w Londynie mogły dekorować pokój.
It actually took place outside the office here, but then was re-constructed inside to make it look like a suicide.
Miało miejsce tu, poza biurem, a w środku upozorowano je na samobójstwo.
Her brother Gianni Versace was murdered on 15 July 1997, outside the re-constructed Casa Casuarina, also known as Versace Mansion, in Miami, Florida.
Jej brat Gianni Versace został zamordowany przez Andrew Cunanana 15 lipca 1997 roku, przed swoją posiadłością w Miami na Florydzie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.