Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
reading
/'rɛdɪŋ/
/'riː dɪŋ/
czytanie n
odczyt m
lektura f
przeczytanie n
odczytywanie n
czytelnictwo n
rozumienie n
spotkanie autorskie
czytać przeczytać
czytanka f
materiał do czytania
He learned best through hands-on experience rather than just reading textbooks.
Najlepiej uczył się poprzez praktykę, a nie tylko czytanie podręczników.
I try to give time every day to reading and quiet reflection.
Staram się codziennie poświęcać czas na czytanie i spokojną refleksję.
He dedicated time to noting his reading reflections after each chapter.
Po każdym rozdziale poświęcał czas na zapisywanie swoich przemyśleń z lektury.
She set by several interesting articles to keep for later reading.
Zachowała kilka ciekawych artykułów na później, do spokojnej lektury.
We chose the dubbed option to enjoy the storyline without reading.
Wybraliśmy opcję z dubbingiem, aby cieszyć się fabułą bez czytania.
He struggles with reading, to say nothing of writing complex essays.
Ma trudności z czytaniem, nie mówiąc o pisaniu złożonych esejów.
During the holidays, I finally caught up on my reading list.
W czasie wakacji w końcu nadrobiłem zaległości w czytaniu książek.
Our teacher threw a fit when nobody had done the assigned reading.
Nauczyciel wpadł w szał, gdy nikt nie zrobił zadanego czytania.
Her favorite reading nook was on the porch, surrounded by greenery.
Jej ulubiony kącik do czytania znajdował się na werandzie, otoczony zielenią.
Quality time spent reading together fosters a love for books in children.
Wspólnie spędzony czas na czytaniu razem rozwija u dzieci miłość do książek.
His daily life consists of waking up early and reading the news.
Jego codzienna rutyna polega na wczesnym wstawaniu i czytaniu wiadomości.
Downstairs there lies a cozy nook perfect for reading and relaxation.
Na parterze znajduje się przytulny kącik, idealny do czytania i relaksu.
He sat by the heater to keep warm while reading his book.
Usiadł przy grzejniku, żeby nie marznąć podczas czytania książki.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met reading: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

reading the signs n.
czytanie znaków · interpretacja sygnałów
"The farmer was skilled at reading the signs of the weather."
make gloomy reading v.
nie napawać optymizmem
"The report on climate change makes gloomy reading."
! it is compulsive reading exp.
nie sposób się oderwać
"This thriller hooks you from page one; it is compulsive reading."
these figures make depressing reading exp.
są przygnębiające
"These figures make depressing reading for the company's annual report."
cold reading n.
czytanie z marszu
"The actor excelled at cold reading during auditions."
reading tea leaves n.
wróżenie z liści herbaty
"She practices reading tea leaves to foresee events."
reading of the banns n.
zapowiedzi
"The reading of the banns will be next Sunday."
light reading n.
lekka lektura · czytadło
"She brought some light reading for the beach."
palm reading n.
czytanie z dłoni · wróżenie z ręki
"She visited a psychic for a palm reading to discover her fate."
poetry reading n.
wieczór poetycki · czytanie poezji
"We attended a poetry reading at the local bookstore."
reading assignment n.
materiał do czytania
"I need to finish my reading assignment before the class."
reading book n.
książka do nauki czytania
"The child picked up a colorful reading book."
reading desk n.
biurko do czytania
"She spent hours at the reading desk, absorbed in ancient manuscripts."
reading glasses n.
okulary do czytania
"He needs reading glasses to read the newspaper."
reading group n.
grupa czytelnicza
"She joined a reading group to explore more classic literature."
reading lamp n.
lampka do czytania
"She switched on the reading lamp to study."
reading light n.
lampka do czytania
"She switched on the reading light to read her novel."
reading list n.
lista lektur · lista książek do przeczytania
"My summer reading list includes five novels."
reading material n.
materiały do czytania
"She packed some reading material for the flight."
reading program n.
program czytania · plan czytania
"The school implemented a new reading program to help students improve their literacy."

Synoniemen voor reading in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
cooktop: flat surface with burners for cooking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 39262. Exact: 39262. Verstreken tijd: 70 ms.