Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ready to function
Vertaling van "ready to function" in Pools
gotowa do pracy
The reassembled machine hummed quietly, indicating it was ready to function.
Ponownie złożona maszyna cicho mruczała, co wskazywało, że jest gotowa do pracy.
The application is ready to function immediately after is also possible to provide a license, and to remove it at any time.
Zaraz po zainstalowaniu aplikacja jest gotowa do pracy, możliwe jest również dostarczenie licencji, a także usunięcie jej w dowolnym momencie.
The electrical timekeeping movement must be ready to function at all times.
Elektryczny mechanizm zegarowy musi być przez cały czas gotowy do pracy.
Very well equipped apartment, all appliances were ready to function!
Bardzo dobrze wyposażony apartament, wszystkie urządzenia są gotowe do działania!
If banks are created as virtual, they are by definition ready to function in the digital world.
Jeżeli banki powstają jako wirtualne, to one z założenia są gotowe aby funkcjonować w świecie cyfrowym.
Afghanistan, in the objective sense, is not yet ready to function independently, particularly in the sphere of the state's finances and security.
Afganistan, w sensie obiektywnym, nie jest jeszcze gotowy do w pełni samodzielnego funkcjonowania, szczególnie w wymiarze finansów państwa oraz bezpieczeństwa.
Companies in incubation are entitled to lower office rental prices, as part of the de minimis aid, as well as an opportunity to participate in workshops and training that make the company ready to function efficiently in the actual market environment.
Firmom objętym inkubacją przysługuje m.in. niższa cena wynajmu powierzchni biurowej w ramach pomocy de minimis, jak również możliwość brania udziału w warsztatach i szkoleniach, które mają przygotować firmę do sprawnego funkcjonowania w realiach rynkowych.
Island hoods are jewels of lighting technology and contain another, equally valuable treasure too: a high-performance suction system ready to function whenever you need it.
Okapy wyspowe są klejnotami technologii oświetleniowej i zawierają jeszcze jeden, równie cenny skarb: wydajny system zasysania gotowy do użycia w dowolnym momencie.
You will accumulate more points for them than you would for their Polish equivalents, as well as testing to what degree you are ready to function in an international professional environment within your area of speciality.
Zdobędziecie za nie nieco więcej punktów kredytowych niż za ich odpowiedniki w języku polskim, a oprócz tego sprawdzicie, w jakim stopniu jesteście przygotowani do funkcjonowania w międzynarodowym zawodowym otoczeniu w swoich specjalnościach.
'placing on the market' means the first making available on the Union's market of an interoperability constituent, subsystem or vehicle ready to function in its design operating state
"wprowadzenie do obrotu" oznacza udostępnienie po raz pierwszy na rynku Unii składnika interoperacyjności, podsystemu lub pojazdu gotowego do działania w swoim zaprojektowanym stanie funkcjonowania
Thanks to our policy of project execution, the implementation of a project is efficient and trouble-free, so that your investment is completed and ready to function on the green energy market as soon as possible. Start
Dzięki naszej polityce realizacji inwestycji, wdrażanie projektu odbywa się sprawnie i bezproblemowo - tak, aby Państwa inwestycja jak najszybciej nabrała realnych kształtów i zaczęła funkcjonować na rynku zielonej energii
Are Polish brands ready to function in the global fashion bloodstream?
Czy polskie marki są gotowe do funkcjonowania w światowym krwioobiegu modowym?
Assemble the VENTImotion so that it is ready to function with the hose system, exhalation system and the supply cable connection.
Należy zmontować VENTImotion z układem wężów, systemem wydechu i przewodem sieciowym tak, żeby był gotowy do pracy.
Synoniemen voor ready to function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
