Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
real driving force
Vertaling van "real driving force" in Pools
prawdziwym motorem
prawdziwej siły napędowej
And a dialogue with another person can turn it into a real driving force.
A już dialog z drugą osobą może nadać temu prawdziwą siłę sprawczą.
Europe could make a real difference in that region by acting as a real driving force through economic and political reforms.
Europa może sprawić rzeczywistą różnicę w regionie, pełniąc rolę prawdziwej siły napędowej dzięki reformom gospodarczo-politycznym.
My parliamentary group has always been committed to supporting small and medium-sized enterprises, which are the real driving force of Europe's economy and which we as politicians have the duty to boost.
Moja grupa polityczna zawsze angażowała się w popieranie małych i średnich przedsiębiorstw, które stanowią prawdziwą siłę napędową gospodarki europejskiej i które my politycy mamy obowiązek wspierać.
Of the 15 points tabled by the rapporteur, I would like to highlight the measures that have an effect on small and medium-sized businesses (SMEs), which are the real driving force of the EU growth.
Spośród 15 punktów zgłoszonych przez sprawozdawcę chciałbym zwrócić uwagę na środki wywierające wpływ na sytuację małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP), które to przedsiębiorstwa stanowią rzeczywistą siłę napędową wzrostu gospodarczego UE.
Who is the real driving force of evangelization in our life and in the Church?
Kto jest prawdziwym motorem ewangelizacji w naszym życiu i w Kościele?
From reading the guide to the European Union I still remember it stating that the Member States' solidarity is one of Europe's most significant values, with small countries, i.e. the Benelux countries, being the real driving force behind the EU internal market.
Lektura przewodnika po Unii Europejskiej przypomina mi, że solidarność państw członkowskich jest jedną z podstawowych wartości europejskich, a niewielkie kraje, takie jak kraje Beneluksu, są prawdziwym motorem rynku europejskiego.
This time, we want a Commission that will leave the last five years behind and become the real driving force behind a far more intensive integration of the European Union.
Tym razem chcemy Komisji, która pozostawi ostatnie pięć lat za sobą i stanie się prawdziwą siłą napędową o wiele intensywniejszej integracji Unii Europejskiej.
The real driving force behind the EU's foreign policy will be the Commission; Member States and the Council will be continually marginalised.
Rzeczywistą siłą napędową unijnej polityki zagranicznej będzie Komisja; państwa członkowskie i Rada będą ciągle marginalizowane.
Independent ideas and projects that can be used in all the company divisions are developed by highly qualified personnel working inside the "Laboratory of Ideas," the real driving force behind the Research&Development Department created in 2005.
Niezależne idee i projekty, które mogą być stosowane we wszystkich działach firmy są opracowywane przez wysoko wykwalifikowanych specjalistów pracujących wewnątrz "Laboratorium Idei" prawdziwej siły napędowej Działu Badań i Rozwoju utworzonego w 2005 roku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor real driving force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 148 ms.
