Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
realised
Vertaling van "realised" in Pools
He was proud to see his project realised at the technology fair.
Był dumny, widząc swój projekt zrealizowany na targach technologicznych.
Investors were pleased to see their realised profits after months of uncertainty.
Inwestorzy byli zadowoleni, widząc swoje zrealizowane zyski po miesiącach niepewności.
The development of technology is realised basing on so-called excellence centres.
Rozwój technologii realizowany jest w oparciu o tzw. centra doskonałości.
The benefit of these programmes is only fully realised at Community level.
Korzyści z tych programów są w pełni realizowane tylko na poziomie wspólnotowym.
Her realised investments were crucial for funding her child's education.
Jej zrealizowane inwestycje okazały się kluczowe dla sfinansowania edukacji dziecka.
She focused on maximising her realised investment to ensure a secure retirement.
Skupiła się na maksymalizacji zrealizowanych inwestycji, aby zapewnić sobie bezpieczną emeryturę.
Most boiler applications can be realised by combining the different modules.
Większość kotłowni może być realizowana za pomocą kombinacji różnych modułów.
When the exam results came out, he finally realised cheats never prosper.
Kiedy ogłoszono wyniki egzaminu, wreszcie zrozumiał, że oszustwo nie popłaca.
Tom chucked a wobbly when he realised his guitar had been scratched.
Tom wpadł w szał, gdy zauważył, że jego gitara została porysowana.
He realised tide nor time tarrieth no man and finally started his novel.
Zrozumiał, że czas na nikogo nie czeka i wreszcie zaczął pisać powieść.
Once the scandal went public, the minister realised he'd have his chips.
Gdy skandal wyszedł na jaw, minister zdał sobie sprawę, że jest skończony.
She finally joined the dots and realised her boss was planning to fire her.
W końcu skojarzyła fakty i zrozumiała, że szef planuje ją zwolnić.
He realised his dream of learning to play the guitar last year.
W zeszłym roku spełnił swoje marzenie o nauczeniu się gry na gitarze.
Uitdrukkingen met realised: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
realise a dream v.
zrealizować marzenie
"She worked hard to realise a dream of becoming a doctor."
realise one's worst fears v.
spełniać swoje najgorsze obawy
"She realised her worst fears when she lost her job."
realise one's potential v.
zrealizować swój potencjał
"She worked hard to realise her potential in the company."
realise one's worth v.
zdać sobie sprawę ze swojej wartości
"She began to realise her worth after receiving positive feedback."
Synoniemen voor realised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6731. Exact: 6731. Verstreken tijd: 37 ms.
