The suture of dreams and reality blurred in her mind.
Granica między snami a rzeczywistością zacierała się w jej umyśle.
She gazed out the window, slipping into a no place where dreams and reality blurred.
Gapiła się przez okno, wpadając w miejsce, gdzie marzenia i rzeczywistość się zacierają.
Her dreams often took her to a netherworld where reality blurred with fantasy.
Jej sny często przenosiły ją do podziemnego świata, gdzie rzeczywistość mieszała się z fantazją.
As the clock struck midnight, the boundaries between dreams and reality blurred, making the line between existent and nonexistent imperceptible.
Gdy zegar wybił północ, granice między snami a rzeczywistością zatarły się, czyniąc linię między tym, co realne a nierealne, nierozpoznawalną.