Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reasonable approximation
Vertaling van "reasonable approximation" in Pools
rozsądne przybliżenie n
racjonalne przybliżenie
a reasonable approximation of the weighted average is adequate in many circumstances.
Zastosowanie rozsądnego przybliżenia średniej ważonej jest uzasadnione w wielu okolicznościach.
Such valuation models and techniques shall ensure a reasonable approximation of the market value.
Modele i techniki, o których mowa powyżej, powinny zapewniać racjonalne przybliżenie wartości rynkowej.
But I think you'll see the pattern here, as we get a reasonable approximation with just a few of them.
Myślę, że jesteś w stanie zauważyć schemat, ponieważ dostajemy rozsądne przybliżenie przy użyciu zaledwie kilku obrazków.
The average carrying amount of the asset during a period, including borrowing costs previously capitalised, is normally a reasonable approximation of the expenditures to which the capitalisation rate is applied in that period.
Średnia wartość bilansowa składnika aktywów w danym okresie, łącznie z uprzednio aktywowanymi kosztami finansowania zewnętrznego, stanowi zazwyczaj rozsądne przybliżenie nakładów, do których stosuje się stopę kapitalizacji w tym okresie.
The use of peak heights instead of peak area, which is less precise, supposes that peak width at half height is identical and is a reasonable approximation if applicable (Figure 2b)
W miarę możliwości, wykorzystując do obliczeń wysokość piku, zamiast jego powierzchni, co jest metodą mniej dokładną, zakłada się, że szerokość piku w połowie jego wysokości jest identyczna i pozwala uzyskać możliwe do przyjęcia przybliżenie (rysunek 2b).
In some cases, estimates, averages and computational shortcuts may provide a reasonable approximation of the detailed computations illustrated in this Standard for determining net selling price or value in use.
W niektórych przypadkach wartości uśrednione i pewne skróty kalkulacyjne mogą stanowić rozsądne przybliżenie zilustrowanego w niniejszym standardzie szczegółowego wyliczenia ceny sprzedaży netto lub wartości użytkowej.
a value resulting from generally accepted valuation models and techniques, for those instruments for which a reliable market cannot be readily identified. Such valuation models and techniques shall ensure a reasonable approximation of the market value.
wartości wynikającej z powszechnie przyjętych modeli i technik wyceny w przypadku instrumentów, dla których wiarygodny rynek nie może być łatwo ustalony. Modele i techniki, o których mowa powyżej, powinny zapewniać racjonalne przybliżenie wartości rynkowej.
In the Commission's view this calculation represents a reasonable approximation of the actual market shares.
Zdaniem Komisji wyliczenia te w przybliżeniu odzwierciedlają rzeczywiste udziały w rynku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reasonable approximation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
