Download for Windows Premium
Publiciteit
rebuffed
/rɪ'bʌft/
Definitie
1. rejected or refused in a blunt way 2. dismissed or turned... See more
odrzucony
odtrącony
zlekceważony
odrzuciła
odtrąciła
odrzucał
odmawiał
odtrącany
odtrąciłaś
The artist's innovative concept was sadly rebuffed by the gallery owner.
Niestety, innowacyjny pomysł artysty został odrzucony przez właściciela galerii.
Despite his enthusiasm, the plan was rebuffed by the skeptical investors.
Pomimo jego entuzjazmu, plan został odrzucony przez sceptycznych inwestorów.
The athlete felt rebuffed after his performance review, which highlighted only his mistakes.
Zawodnik poczuł się odtrącony po ocenie wyników, która podkreślała tylko jego błędy.
After his proposal, he felt rebuffed by her cold response and distant demeanor.
Po jego oświadczynach, poczuł się odtrącony przez jej chłodną odpowiedź i zdystansowane zachowanie.
The candidate was rebuffed during the debate, struggling to regain his composure.
Podczas debaty kandydat został odrzucony, próbując odzyskać panowanie nad sobą.
With a rebuffed smile, he realized his compliment had not been appreciated.
Z odrzuconym uśmiechem zdał sobie sprawę, że jego komplement nie został doceniony.
His offer of help was rebuffed, making the situation even more challenging.
Jego oferta pomocy została odrzucona, co jeszcze bardziej utrudniło sytuację.
He gazed at the rebuffed invitations scattered on his desk, feeling regret.
Spojrzał na odrzucone zaproszenia rozrzucone na biurku, czując żal.
The coach's strategy was rebuffed by players who believed in alternative tactics.
Strategia trenera została odrzucona przez zawodników, którzy wierzyli w alternatywne taktyki.
Their rebuffed pleas for assistance highlighted the lack of support from the community.
Ich odtrącone prośby o pomoc uwypukliły brak wsparcia ze strony społeczności.
The generous donation was unexpectedly rebuffed, puzzling everyone in the room.
Hojna darowizna została niespodziewanie odrzucona, co zaskoczyło wszystkich w pokoju.
Ironically, her rebuffed proposal for change sparked a fierce discussion among team members.
Ironią losu, jej odrzucona propozycja zmiany wywołała gorącą dyskusję wśród członków zespołu.
She felt rejected when her invitation was rebuffed by her old friend.
Poczuła się odrzucona, gdy jej zaproszenie zostało odrzucone przez starego przyjaciela.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met rebuffed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor rebuffed in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 24 ms.