Every citizen received a ballot in the mail for the upcoming election.
Każdy obywatel otrzymał pocztą kartę do głosowania na nadchodzące wybory.
The director received a fiery critique that nevertheless praised his artistic courage.
Reżyser otrzymał płomienną krytykę, która jednak chwaliła jego artystyczną odwagę.
His poorly written research paper received a low grade from the teacher.
Jego słabo napisana praca badawcza otrzymała niską ocenę od nauczyciela.
She reportedly received a promotion after just six months at her new job.
Podobno otrzymała awans po zaledwie sześciu miesiącach w nowej pracy.
Everyone received a trophy representing their respective achievements throughout the year.
Wszyscy otrzymali trofea symbolizujące ich indywidualne osiągnięcia w ciągu roku.
Bank customers received a Trojan horse via phishing emails imitating official notifications.
Klienci banku otrzymali konia trojańskiego w mailach phishingowych udających oficjalne powiadomienia.
His managing ability was recognized when the team received a commendation.
Jego zdolności przywódcze zostały docenione, gdy zespół otrzymał pochwałę.
The soldier received a command to open fire at dawn during the exercise.
Żołnierz otrzymał rozkaz, aby otworzyć ogień o świcie podczas ćwiczeń.
Our delegation received a red-carpet reception from the host city's officials yesterday.
Nasza delegacja otrzymała wczoraj przyjęcie z czerwonym dywanem od władz miasta gospodarza.
Every last participant in the marathon received a medal for completing the race.
Bez wyjątku każdy uczestnik maratonu otrzymał medal za ukończenie biegu.
They received a letter indicating she was drafted to enhance the outreach program.
Otrzymali list informujący, że została wybrana do wzmocnienia programu outreach.
They swelled with pride as their small business received a prestigious local award.
Pękali z dumy, gdy ich mała firma otrzymała prestiżową lokalną nagrodę.
Out of nowhere, she received a job offer from a prestigious company.
Ni stąd, ni zowąd otrzymała ofertę pracy od prestiżowej firmy.