Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reckoned
Definitie
Vertaling van "reckoned" in Pools
Definitie
licząc
uważany
uznawany za
uznawani
policzeni
uznawana za
zaliczeni
liczyć się
uznałem
Your intangible value to the province cannot be reckoned in dollars and cents.
Twoje niematerialne wartości dla prowincjała nie mogą być liczone na dolary i centy.
The total budget, reckoned by the finance team, was approved without any objections.
Całkowity budżet, oszacowany przez zespół finansowy, został zatwierdzony bez żadnych zastrzeżeń.
Our estimated arrival time, reckoned in hours, turned out to be quite inaccurate.
Przewidywany czas przybycia, oszacowany w godzinach, okazał się dość niedokładny.
He reckoned with his past mistakes and vowed to do better.
Stawił czoła swoim dawnym błędom i przysiągł, że się poprawi.
His name is reckoned synonymous with quality in the fashion industry.
Jego nazwisko jest uznawane za synonim jakości w branży modowej.
The old castle is reckoned a historic treasure by local historians.
Stary zamek jest uważany za historyczny skarb przez lokalnych historyków.
Their partnership is reckoned essential for the project's overall success.
Ich partnerstwo jest uznawane za kluczowe dla ogólnego sukcesu projektu.
This location is reckoned ideal for setting up a new café.
Ta lokalizacja jest uważana za idealną do założenia nowej kawiarni.
The politician reckoned without his host, ignoring voters' anger about rising unemployment.
Polityk pominął istotny czynnik, lekceważąc gniew wyborców z powodu rosnącego bezrobocia.
His ideas are reckoned influential and have shaped modern thought.
Jego idee są uważane za wpływowe i kształtowały nowoczesną myśl.
Eventually she reckoned with the reality of her illness and changed her lifestyle.
W końcu musiała liczyć się z realiami choroby i zmieniła styl życia.
After years of denial, he finally reckoned with his addiction and sought help.
Po latach wyparcia w końcu musiał liczyć się z uzależnieniem i szukać pomocy.
This study is reckoned crucial for understanding climate change impacts.
To badanie jest uważane za kluczowe dla zrozumienia wpływów zmian klimatycznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reckoned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor reckoned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 615. Exact: 615. Verstreken tijd: 31 ms.
