We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozpoznaje tylko
uznaje tylko
Free version recognizes only two or three lowest denominations for every currency.
Darmowa wersja rozpoznaje tylko dwa/ trzy najniższe nominały każdej waluty.
Minimalism recognizes only the presence of functional interior details.
Minimalizm rozpoznaje tylko obecność funkcjonalnych detali wnętrza.
Such a breed as a mittelschnauzer recognizes only one master.
Takich jak rasa sznaucer uznaje tylko jednego właściciela.
If you specify, for example, "4.13", the service recognizes only the fourth and thirteenth page.
W przypadku określenia, na przykład, "4.13", serwis rozpoznaje tylko czwarty i trzynaste stronę.
Contrary to shallow analysis, in which a program recognizes only selected elements of the sentence's structure (like a nominal phrase), deep analysis allows for describing the sentence's structure in full and naming the function of each element.
W odróżnieniu od płytkiej analizy, w wyniku której program rozpoznaje tylko wybrane elementy struktury zdania (np. grupę rzeczownika), analiza głęboka pozwala w pełni opisać strukturę zdań oraz role, jakie pełnią poszczególne elementy.
He recognizes only strict geometric forms.
Rozpoznaje tylko surowe formy geometryczne.
The living room, regardless of the style chosen, recognizes only a minimum of functional furniture: a coffee table, a spacious sofa, a TV stand, shelves or storage cabinets.
Salon, niezależnie od wybranego stylu, rozpoznaje tylko minimum funkcjonalnych mebli: stolik do kawy, przestronną sofę, szafkę pod telewizor, półki lub szafki.
Note: The Str function recognizes only the period (.) as a valid decimal separator.
Uwaga: Funkcja Str rozpoznaje tylko kropkę (.) jako prawidłowy separator dziesiętny.
This interior solution recognizes only simplicity, bordering on primitivism.
To wewnętrzne rozwiązanie uznaje jedynie prostotę, graniczącą z prymitywizmem.
We create an antibody that recognizes only that protein.
We create an antibody that recognizes only that protein.
Stworzymy antyciało, które zabiją jedynie te proteiny.
To open the secret room, the biometric system that recognizes only you should be utilized.
By otworzyć tajny pokój, potrzebny jest system biometryczny, który rozpozna tylko ciebie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.