Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
recurrent
Vertaling van "recurrent" in Pools
regularnych
His recurrent back pain forced him to change his exercise routine.
Jego nawracający ból pleców zmusił go do zmiany rutyny ćwiczeń.
The recurrent dilemma of choosing a career path plagued him throughout college.
Nawracający dylemat wyboru ścieżki kariery nękał go przez całe studia.
These recurrent donations are important for the long-term sustainability of projects.
Te powtarzające się darowizny są ważne dla długoterminowej trwałości projektów.
Lastly we want to remember the importance of small recurrent donations.
Na koniec chcemy przypomnieć o znaczeniu małych powtarzających się darowizn.
His recurrent thoughts about the past often distracted him during important meetings.
Jego nawracające myśli o przeszłości często rozpraszały go podczas ważnych spotkań.
She wrote down her recurrent dreams to analyze their meanings more deeply.
Zapisywała swoje nawracające sny, aby głębiej analizować ich znaczenie.
The recurrent theme in her paintings reflects a longing for lost childhood.
Nawracający motyw w jej obrazach odzwierciedla tęsknotę za utraconym dzieciństwem.
She found peace in her recurrent thoughts of nature and tranquility.
Znalazła spokój w swoich nawracających myślach o naturze i spokoju.
The recurrent sound of waves calmed his mind as he sat on the shore.
Nawracający dźwięk fal uspokajał jego umysł, gdy siedział na brzegu.
For recurrent episodes treatment should be for three to five days.
W nawracających epizodach leczenie powinno trwać od trzech do pięciu dni.
The movie's recurrent scenes made him reflect on his own life choices.
Nawracające sceny w filmie skłoniły go do refleksji nad własnymi życiowymi wyborami.
Patients who experience recurrent infections may benefit from a fecal transplant.
Pacjenci z nawracającymi infekcjami mogą odnieść korzyści z transferu mikrobioty jelitowej.
These microorganisms cause epidemic outbreaks of often long or recurrent character.
Drobnoustroje te wywołują ogniska epidemiczne o często długim lub nawracającym charakterze.
Uitdrukkingen met recurrent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
recurrent event n.
cykliczne wydarzenie
"The annual festival is a recurrent event in our town."
recurrent fever n.
nawracająca gorączka
"The patient was diagnosed with recurrent fever after several tests."
recurrent neural network n.
rekurencyjna sieć neuronowa
"The engineer used a recurrent neural network to improve speech recognition accuracy."
Synoniemen voor recurrent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1559. Exact: 1559. Verstreken tijd: 20 ms.
