Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recusal
Definitie
Vertaling van "recusal" in Pools
Definitie NEW
o wykluczenie
samowykluczenie
His recusal allowed for a fairer selection of the jury.
Jego rezygnacja umożliwiła sprawiedliwszy wybór ławy przysięgłych.
She filed for recusal after realizing her views might influence the decision.
Złożyła wniosek o wyłączenie się po uświadomieniu sobie, że jej poglądy mogą wpłynąć na decyzję.
Her recusal was necessary to maintain the integrity of the trial.
Jej wyłączenie się było konieczne dla zachowania integralności procesu.
The recusal of the official was pivotal for the investigation's progress.
Odsunięcie się urzędnika było kluczowe dla postępu śledztwa.
After much consideration, the attorney announced her recusal from the dispute.
Po długim namyśle adwokat ogłosiła swoje odstąpienie od udziału w sporze.
A timely recusal can help maintain public trust in legal proceedings.
Właściwe samowykluczenie może pomóc w utrzymaniu zaufania publicznego do postępowań sądowych.
The judge's recusal prevented any appearance of impropriety in the case.
Samowykluczenie się sędziego zapobiegło wszelkim pozorem niewłaściwości w sprawie.
Due to his connections, a recusal was requested to avoid any bias.
Ze względu na jego powiązania, zażądano jego odsunięcia się, aby uniknąć stronniczości.
We both know your recusal is for show.
Obaj wiemy, że wyłączyłeś się tylko oficjalnie.
Which is grounds for a recusal.
Co jest podstawą do oskarżenia o stronniczość.
Something about it being an official recusal sounded off.
Mówiła, że to oficjalna odmowa.
The court has accepted the request for recusal, so the judge in charge of the case has been changed.
Sąd przyjął wniosek o odsunięcie sędziego, dlatego ja przejmuję sprawę.
I know this is a touchy subject, but for your own sake, this brings us back to the subject of recusal.
Wiem, że to wrażliwy obiekt, ale do jasnej cholery, ale to nas z powrotem doprowadzi do odsunięcia sędziowskiego.
Synoniemen voor recusal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 20 ms.
