Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
redefinition
Definitie
Vertaling van "redefinition" in Pools
Definitie NEW
redefinicja
redefinicję
redefinicją
zmiany definicji
redefiniowania
redefiniowanie
Requires redefinition of the legal obligations that follow from statehood.
Konieczne jest przedefiniowanie obowiązków prawnych wynikających z państwowości.
It is a pity, because the subject seems interesting and in urgent need of a redefinition.
Szkoda, gdyż temat wydaje się interesujący i wołający o przedefiniowanie.
First, reviewing and redefinition of the ICT sector will be conducted on the basis of existing work by international organisations and academia.
Po pierwsze, analiza i ponowne zdefiniowanie sektora TIK zostaną przeprowadzone na podstawie wyników prac organizacji międzynarodowych i świata nauki.
In many instances, the effects of a medicinal product wane over time, requiring a redefinition of therapy.
W wielu przypadkach skutki danego produktu leczniczego z czasem słabną, co wymaga ponownego zdefiniowania terapii.
One of these steps might be the redefinition of the EU budget to ensure our own funds to combat climate change.
Jednym z kroków może być ponowne określenie budżetu UE, tak aby zagwarantować nasze własne fundusze na walkę ze zmianami klimatu.
I hope the report will prove useful in politically determining and stimulating the redefinition of the European Union's role in international organisations.
Mam nadzieję, że sprawozdanie okaże się przydatne przy podejmowaniu politycznych decyzji i wspieraniu ponownego określenia roli Unii Europejskiej w organizacjach międzynarodowych.
This reality poses new challenges and requires a redefinition of the way we act.
Taka rzeczywistość stawia przed nami nowe wyzwania i wymaga przedefiniowania sposobu działania.
As a result, the reception of a new paradigm often necessitates a redefinition of the corresponding science.
Dlatego przyjęcie nowego paradygmatu wymaga często przedefiniowania odpowiedniej nauki.
We also can play a role in supporting this redefinition of the human being through our thoughts and behaviors.
Ponadto, możemy odegrać znaczącą rolę we wspieraniu procesu przedefiniowania istoty ludzkiej, poprzez nasze myśli i postępowania.
Yet I would add that it is bound to be relatively difficult to negotiate a redefinition of the Guidelines among twenty-seven countries.
Jednak, chciałabym dodać, że na pewno jest względnie trudne wynegocjowanie ponownego zdefiniowania wytycznych wśród dwudziestu siedmiu krajów.
A redefinition of the scope of the latter Directive is thus deemed necessary.
Przedefiniowanie zakresu ostatniej z wymienionych dyrektyw uznaje się więc za niezbędne.
Clearly no redefinition of the Maastricht reference value for the deficit via the exclusion of particular budgetary items should be pursued.
Z pewnością nie będzie dążenia do ponownego zdefiniowania wartości odniesienia ustalonych w Maastricht dotyczącej deficytu poprzez wykluczenie niektórych pozycji budżetowych.
And under Barack Obama, this heavy hand of government tried to force society to accept things like abortion and the redefinition of marriage.
Za Baracka Obamy ciężka ręka rządu próbowała zmusić społeczeństwo do zaakceptowania aborcji i przedefiniowania małżeństwa.
Synoniemen voor redefinition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 39 ms.
