Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reduce to
Vertaling van "reduce to" in Pools
zmniejszyć do
zredukować do
obniżyć do
zmniejsza się do
redukcji do
skrócić do
zmniejszanie do
ograniczyć do
ograniczenia do
zmniejszy się do
The most common dosing protocol is to take 2.0 or 2.5 mg of TB-500 twice per week for four to six weeks, and then reduce to a lower dosing rate such as once or twice per month for maintenance.
Najczęstszym protokołem dawkowania jest przyjmowanie 2,0 lub 2,5 mg TB-500 dwa razy w tygodniu przez cztery do sześciu tygodni, a następnie zmniejszyć do niższych dawek, takich jak raz lub dwa razy w miesiącu w celu utrzymania.
Whereas, in the case of triticale seed intended for marketing in their own territory, Member States may reduce to 80 % the minimum germination required under Annex II
w przypadku materiału siewnego pszenżyta przeznaczonego do obrotu na własnym terytorium Państwa Członkowskie mogą zmniejszyć do 80 % minimalne kiełkowanie wymagane załącznikiem II
So you can easily get lost in your own actions and reduce to no.
Dzięki temu możesz łatwo zgubić się w swoich działaniach i zredukować do nie.
Although this process is not complex and time-consuming, but its quality can not be underestimated - inaccuracy can reduce to zero result all efforts.
Chociaż proces ten nie jest skomplikowany i czasochłonny, ale jego jakość nie może być niedoszacowana - niedokładność może zredukować do zera wynik wszystkich wysiłków.
In the case of maize seed, Member States may reduce to 85 % the minimum germination required under Annex II.
W odniesieniu do materiału siewnego kukurydzy, Państwa Członkowskie mogą obniżyć do 85% minimalną zdolność kiełkowania, wymaganą zgodnie z załącznikiem II.
These houses at first glance do not differ from standard proposition, but these projects included the use of such materials and products, which can reduce to the minimum a heat loss.
Domy te na pierwszy rzut oka niczym się nie różnią od tych standardowych, jednak w tych projektach uwzględniono zastosowanie takich materiałów oraz produktów, dzięki którym utrata ciepła zostanie zmniejszona do minimum.
The crisis unit shall be responsible for collecting and evaluating all relevant information and identifying the options available to prevent, eliminate or reduce to an acceptable level the risk to human health as effectively and rapidly as possible.
Jednostka kryzysowa odpowiada za zbieranie i ocenianie wszystkich stosownych informacji oraz identyfikowanie dostępnych opcji, aby zapobiec, wyeliminować lub zredukować do akceptowalnego poziomu ryzyka dla zdrowia ludzkiego, w sposób możliwie jak najbardziej efektywny i szybki.
reduce to 60 mg once daily permanently discontinue not applicable
Zmniejszenie do 60 mg raz na dobę.
Dad! - I can't reduce to 15 people.
Nie mogę zredukować do 15 osób.
Douse everything with red wine and add the lime peel - reduce to 1/3 and thicken slightly with the cornstarch.
Wszystko podlać czerwonym winem i dodać sok z limonki, zredukować do 1/3 i lekko zagęścić mączką ziemniaczaną.
It means, "reduce to nothing."
Oznacza zredukować do zera.
GUI: multiplexer: the "reduce to core" checkbox in the "audio properties" section will be disabled if the functionality is not implemented for the selected track's codec.
GUI: multiplekser: "zmniejsz do rdzenia" pole wyboru w "właściwościach audio" sekcja zostanie wyłączona, jeśli ta funkcja nie zostanie zaimplementowana dla kodeku wybranej ścieżki.
The most common dosing protocol is to take 2.0 or 2.5 mg of TB-500 twice per week for four to six weeks, and then reduce to a lower dosing rate such as once or twice per month for maintenance.
Najczęstszym protokołem dawkowania jest przyjmowanie 2,0 lub 2,5 mg TB-500 dwa razy w tygodniu przez cztery do sześciu tygodni, a następnie zmniejszenie do niższej szybkości dawkowania, takiej jak raz lub dwa razy w miesiącu w celu podtrzymania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reduce to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 162 ms.
