We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When deciding whether or not to agree to working reduced hours or to a reduction in pay, there are a number of issues to be considered
Podejmując decyzję, czy wyrazić zgodę czy też nie, na wykonywanie pracy w zredukowanym wymiarze godzin lub obniżonym wynagrodzeniu należy wziąć pod uwagę szereg kwestii
Yes. And with a corresponding reduction in pay, of course.
Tak. Żołd też będziecie mieli niższy.
Micron's employee profit sharing programme, whereby 10 % of each quarterly profit is shared with Micron employees, was suspended, and senior staff took a 10 % reduction in pay.
Program partycypacji pracowników w zyskach firmy Micron, w ramach którego 10 % zysku za każdy kwartał rozdzielano wśród pracowników, został zawieszony, a pracownikom zajmującym wyższe stanowiska obniżono pobory o 10 %.
In addition, Micron executives took a 20 % reduction in pay.
Ponadto kierownictwo firmy Micron obniżyło swoje pobory o 20 %.
These problems, together with mass unemployment and the drastic reduction in pay and social benefits promoted by the Memorandum which the PASOK Government signed with the EU, the European Central Bank and the International Monetary Fund, are exacerbating all the problems of working-class families.
Problemy te, w powiązaniu z masowym bezrobociem oraz drastycznym spadkiem płac i świadczeń socjalnych, którym sprzyja wdrażanie protokołu podpisanego przez rząd partii PASOK z Komisją Europejską, Europejskim Bankiem Centralnym i Międzynarodowym Funduszem Walutowym - zaostrza trudności, z jakimi borykają się przeciętne rodziny pracownicze.
Where I'm from, that's an article 15- two weeks reduction in pay and restriction to post.
W moich rodzinnych stronach obcięliby mu za to połowę pensji.
And with a corresponding reduction in pay, of course.
Żołd też będziecie mieli niższy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.