Download for Windows Premium
Publiciteit
reduction of cost

Vertaling van "reduction of cost" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
redukcja kosztów
zmniejszenie kosztów
zmniejszenia kosztów
redukcji kosztów
Reduction of cost of internal and external training,
redukcja kosztów szkoleń zewnętrznych i wewnętrznych.
the possible reduction of cost to persons subject to enforcement activities.
ewentualną obniżkę kosztów dla osób podlegających działaniom wykonawczym.
This entailed a reduction of cost of personnel and players of 17 %.
Wiązało się to ze zmniejszeniem kosztów personelu i piłkarzy o 17 %.
Nowadays, with the continuous maturity of technology and the reduction of cost, face attendance has gradually shown the trend of replacing fingerprint attendance.
W dzisiejszych czasach, wraz z ciągłą dojrzałością technologii i redukcją kosztów, frekwencja na twarzy stopniowo wykazuje tendencję do zastępowania obsługi odcisków palców.
The process of heat recovery contributes to significant reduction of the loss of ventilation heat, what in turn leads to reduction of cost of heating the building.
Proces odzyskiwania ciepła przyczynia się do znacznej redukcji straty ciepła wentylacyjnego, co z kolei prowadzi do zmniejszenia kosztów ogrzewania budynku.
Other measures to be implemented within this area of restructuring (e.g. reduction of cost of marketing, business trips, de-icing, training, stationery, cleaning, etc.) have a smaller financial potential.
Inne środki, które mają zostać podjęte w tym obszarze restrukturyzacji (np. ograniczenie kosztów działań marketingowych, podróży służbowych, odladzania, szkoleń, materiałów biurowych, sprzątania itp.), mają mniejszy potencjał finansowy.
cooperation in the energy, transport, water and telecommunications sectors regarding policy, interconnection and interoperability of infrastructure and networks, the improvement of quality and reduction of cost of service provision, industrial cooperation including on industrial zones and research and technological development,
współpraca w sektorach: energetyki, transportu, gospodarki wodnej i telekomunikacji w zakresie polityki, wzajemnych połączeń i współdziałania infrastruktury oraz sieci, podnoszenia jakości i obniżania kosztu dostarczania usług, współpracy przemysłowej, w tym dotyczącej stref przemysłowych oraz badań i rozwoju technologii,
According to the restructuring plan, the focus on cost awareness will continue in 2012 as well as the reduction of cost and cost analysis, during which the bank's internal procedures will be reviewed and improved where needed.
Zgodnie z planem restrukturyzacji działania podejmowane w 2012 r. będą w dalszym ciągu koncentrowały się na poprawie świadomości kosztów, a także na redukcji kosztów i ich analizowaniu; w ramach tych działań przeprowadzony zostanie przegląd procedur wewnętrznych banku, a w razie potrzeby odpowiednie procedury zostaną udoskonalone.
reduction of cost of buildings and structures installation
zmniejszenie kosztów wybudowanych budynków i budowli
It has undergone considerable efforts to rationalise its production process and to enhance its competitiveness which resulted in an increased productivity (by 11 %), a reduced production capacity (by 2 %) and a reduction of cost of production (by 16 %).
Podjął on znaczące wysiłki w celu racjonalizacji procesu produkcji oraz zwiększenia konkurencyjności, które doprowadziły do wzrostu wydajności (o 11 %), obniżenia mocy produkcyjnych (o 2 %) oraz zmniejszenia kosztu produkcji (o 16 %).
the possible reduction of cost to the persons subject to the enforcement activities; and
możliwość zmniejszenia kosztów względem osób podlegających działaniom wykonawczym; oraz
This entailed a reduction of cost of personnel and players of 30 % over the two years following the adoption of the plan.
Spowodowało to zmniejszenie kosztów personelu i zawodników o 30 % w ciągu dwóch lat od przyjęcia planu.
On the contrary, there was as reduction of cost of production by more than 10 % between 1997 and the IP.
Przeciwnie, nastąpiło obniżenie kosztów produkcji o ponad 10 % pomiędzy 1997 r. a okresem objętym dochodzeniem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor reduction of cost in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 32 ms.