Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reference amounts shall
Vertaling van "reference amounts shall" in Pools
kwoty referencyjne są
Financial reference amounts shall be laid down on an indicative basis for each specific field.
Finansowe kwoty referencyjne są ustanawiane na bazie orientacyjnej dla każdego szczególnego obszaru.
The reference amounts shall be handled and may be monitored by means of the computerised system of the customs authorities for each transit operation.'
Kwoty referencyjne są obsługiwane i mogą być monitorowane przez system informatyczny organów celnych w odniesieniu do każdej operacji tranzytowej.
The reference amounts shall be handled and may be monitored by means of the computerised system of the customs authorities for each transit operation.
Skomputeryzowane systemy właściwych organów przetwarzają i mogą kontrolować wykorzystanie kwoty referencyjnej dla każdej operacji tranzytowej.
To this end, reference amounts shall be fixed each year for the crossing of borders by the national authorities of the Contracting Parties (see Annex 7)
W tym celu organy krajowe Umawiających się Stron ustalają corocznie kwoty referencyjne wymagane dla przekroczenia granicy (patrz załącznik 7)
These reference amounts shall be determined according to the arrangements laid down in part I of the Common Manual on External Borders.
Wysokość tych kwot referencyjnych jest określana zgodnie z ustaleniami zawartymi w części I Wspólnego Podręcznika w sprawie granic zewnętrznych.
For each Member State, the sum of the reference amounts shall not be higher than the national ceiling referred to in Annex VIII.
Dla każdego Państwa Członkowskiego suma kwot referencyjnych nie może być wyższa niż krajowy pułap, o którym mowa w załączniku VIII.
Synoniemen voor reference amounts shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 203 ms.
