Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reference values
Geflecteerde vorm van reference value
Vertaling van "reference values" in Pools
wartości referencyjne
wartości odniesienia
referencyjnych wartości
wartościami odniesienia
podawane wartości
wartości bazowe
These harmonised efficiency reference values are applicable for one year.
Te zharmonizowane wartości referencyjne sprawności obowiązują przez okres jednego roku.
These harmonised efficiency reference values shall apply for one year.
Te zharmonizowane wartości referencyjne wydajności stosuje się przez okres jednego roku.
Tested parameters and reference values are then set according the selection made.
Testowane parametry i wartości odniesienia są następnie dostosowane do wybranego typu magistrali.
It shall determine those reference values by means of implementing acts.
Komisja określa te wartości odniesienia w drodze aktów wykonawczych.
Auditors very often need to refer to the reference values of energy consumption indicators.
Audytorzy bardzo często potrzebują odwołać się do referencyjnych wartości wskaźników zużycia energii.
However, the present quantitative reference values have to be kept.
Obecne referencyjne wartości ilościowe należy jednak utrzymać.
Currently, there is no consensus about age specific testosterone reference values.
Aktualnie nie ma konsensusu dotyczącego swoistych dla wieku wartości referencyjnych stężenia testosteronu.
These harmonised efficiency reference values shall apply for one year.
Te zharmonizowane wartości referencyjne sprawności stosuje się przez okres jednego roku.
Where appropriate, other dose-effect descriptors may be used as reference values.
W odpowiednich przypadkach jako wartości referencyjne mogą zostać użyte deskryptory dawki-działania.
As long as the local weather stays stable, you do not need to set reference values.
Dopóki pogoda jest stabilna, nie ma konieczności ustawiania wartości odniesienia.
The establishment of reference values comparative ranges for each laboratory test result does not meet expectations.
Podawane porównawczo dla każdego liczbowego wyniku badania laboratoryjnego wartości referencyjne nie spełniają oczekiwań.
A large variation of the reference values in the parameters significantly hinders the interpretation of laboratory results by physician.
Duże zróżnicowanie wartości referencyjnych badanych parametrów utrudnia interpretację wyników badań laboratoryjnych przez lekarza.
Values included in this section are reference values and are approximate values.
Wartości uwzględnione w tej sekcji to wartości referencyjne i oznaczają przybliżone wartości.
Synoniemen voor reference values in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 395. Exact: 395. Verstreken tijd: 43 ms.
