Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
refit evaluation
Vertaling van "refit evaluation" in Pools
oceny REFIT
ocena REFIT
ocenę REFIT
The REFIT evaluation concluded that the above objectives of the Directive remain relevant.
Na podstawie oceny REFIT ustalono, że powyższe cele dyrektywy pozostają istotne.
The policy measures proposed under the preferred option address the objective of simplification and reduction of administrative burden, in line with the findings of the REFIT evaluation and Opinion of the REFIT Platform 17.
3.5Sprawność regulacyjna i uproszczenie Środki z zakresu polityki proponowane w ramach preferowanego wariantu stanowią odpowiedź na cel uproszczenia i zmniejszenia obciążenia administracyjnego zgodnie z ustaleniami z oceny REFIT oraz opinią platformy REFIT 17.
KEY WORDS: nutrient profiles, health and nutrition claims, 1924/2006 Regulation, REFIT evaluation FOOD - FEEDING
SŁOWA KLUCZOWE: profile składników odżywczych, oświadczenia zdrowotne i żywieniowe, rozporządzenie nr 1924/2006, ocena REFIT
In line with the 'Better Regulation' requirements, the Commission carried out an ex post Regulatory Fitness and Performance Programme ("REFIT evaluation") of the ePrivacy Directive.
Zgodnie z wymogami lepszego stanowienia prawa Komisja przeprowadziła ocenę ex post dyrektywy o prywatności i łączności elektronicznej w ramach programu sprawności i wydajności regulacyjnej ("ocena REFIT").
The REFIT evaluation examined how efficiently the ePrivacy Directive has contributed to an adequate protection of the respect for private life and confidentiality of communications in the EU.
W ramach oceny REFIT przeanalizowano, na ile skutecznie dyrektywa o prywatności i łączności elektronicznej przyczyniła się do odpowiedniej ochrony poszanowania życia prywatnego i poufności komunikacji w Unii Europejskiej.
having regard to the Commission report of 31 March 2016 entitled 'REFIT Evaluation of Directive 2000/59/EC on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues' (COM (2016)0168),
uwzględniając sprawozdanie Komisji z dnia 31 marca 2016 r. pt. "Ocena REFIT dyrektywy 2000/59/WE w sprawie portowych urządzeń do odbioru odpadów wytwarzanych przez statki i pozostałości ładunku" (COM(2016)0168),
The REFIT Evaluation has also demonstrated that Directive 2000/59/EC has not been fully effective due to inconsistencies with the MARPOL framework.
Ocena REFIT wykazała również, że dyrektywa 2000/59/WE nie była w pełni skuteczna ze względu na brak spójności z konwencją MARPOL.
Medio ambiente: Public consultation as part of the REFIT evaluation of the Zoos Directive (Council Directive 1999/22/EC relating to the
Konsultacje społeczne w ramach oceny REFIT dyrektywy w sprawie ogrodów zoologicznych (dyrektywa Rady 1999/22/WE dotycząca trzymania dzikich zwierząt w ogrodach zoologicznych)
In terms of effectiveness and efficiency, the REFIT evaluation found that the Directive has not fully met its objectives.
Jeżeli chodzi o skuteczność i wydajność, w ramach oceny REFIT ustalono, że dyrektywa nie prowadzi do realizowania w pełni przyświecających jej celów.
Furthermore, work conducted so far on nutrient profiles is reviewed: from the EFSA Opinion of 2008, through the model proposed by the EC in 2009 to REFIT evaluation initiated in 2015.
Dokonano także przeglądu dotychczasowych prac nad profilami składników odżywczych: od opinii EFSA z 2008 r. przez model zaproponowany przez KE w 2009 r. po ocenę REFIT rozpoczętą w 2015 r.
Takes note of the Commission's ongoing REFIT Evaluation of Regulation (EC) No 1107/2009 and of its planned completion by November 2018; trusts that these findings will be an adequate basis for the co-legislators to discuss the future development of the Regulation
odnotowuje prowadzoną przez Komisję ocenę REFIT rozporządzenia (WE) nr 1107/2009 oraz jej planowane ukończenie do listopada 2018 r.; ufa, że jej ustalenia będą stanowiły dla współprawodawców odpowiednią podstawę do dyskusji na temat przyszłych prac nad rozporządzeniem
having regard to the Commission's ongoing REFIT evaluation of Regulation (EC) No 1107/2009,
uwzględniając trwającą ocenę REFIT rozporządzenia (WE) nr 1107/2009 prowadzoną przez Komisję,
In 2013, the Commission held a public consultation on the implications of the convergence between traditional TV and the internet.Feedback from this consultation was published and the next step is to carry out a REFIT evaluation of the Directive.
W 2013 r.Komisja przeprowadziła konsultacje społeczne dotyczące skutków zacierania się granic między telewizją tradycyjną a internetem. Wyniki konsultacji zostały opublikowane, a kolejnym krokiem będzie ocena dyrektywy w ramach programu sprawności i wydajności regulacyjnej.
Synoniemen voor refit evaluation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.
