Vertaling van "oceny REFIT" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeżeli chodzi o skuteczność i wydajność, w ramach oceny REFIT ustalono, że dyrektywa nie prowadzi do realizowania w pełni przyświecających jej celów.
In terms of effectiveness and efficiency, the REFIT evaluation found that the Directive has not fully met its objectives.
Na podstawie oceny REFIT ustalono, że powyższe cele dyrektywy pozostają istotne.
The REFIT evaluation concluded that the above objectives of the Directive remain relevant.
W ramach oceny REFIT przeanalizowano, na ile skutecznie dyrektywa o prywatności i łączności elektronicznej przyczyniła się do odpowiedniej ochrony poszanowania życia prywatnego i poufności komunikacji w Unii Europejskiej.
The REFIT evaluation examined how efficiently the ePrivacy Directive has contributed to an adequate protection of the respect for private life and confidentiality of communications in the EU.
3.5Sprawność regulacyjna i uproszczenie Środki z zakresu polityki proponowane w ramach preferowanego wariantu stanowią odpowiedź na cel uproszczenia i zmniejszenia obciążenia administracyjnego zgodnie z ustaleniami z oceny REFIT oraz opinią platformy REFIT 17.
The policy measures proposed under the preferred option address the objective of simplification and reduction of administrative burden, in line with the findings of the REFIT evaluation and Opinion of the REFIT Platform 17.
Konsultacje społeczne w ramach oceny REFIT dyrektywy w sprawie ogrodów zoologicznych (dyrektywa Rady 1999/22/WE dotycząca trzymania dzikich zwierząt w ogrodach zoologicznych)
Medio ambiente: Public consultation as part of the REFIT evaluation of the Zoos Directive (Council Directive 1999/22/EC relating to the
Wniosek opiera się na wnioskach z oceny REFIT(1) dyrektywy w sprawie pisemnego oświadczenia, która ujawniła słabe punkty w zakresie stosowania dyrektywy oraz jej skuteczności.
The proposal builds on the findings of the REFIT(1) evaluation of the Written Statement Directive, which highlighted shortcomings in the directive's scope and effectiveness.
Należy zauważyć, że w listopadzie 2016 r. Komisja opublikowała plan działania dotyczący oceny REFIT(2) unijnego prawodawstwa w zakresie środków ochrony roślin i pozostałości pestycydów, którego wyników można się spodziewać na początku 2019 r.
It should be noted that in November 2016 the Commission published a Roadmap on the REFIT(2) evaluation of the EU legislation on PPPs and pesticides residues, whose results are expected in early 2019.
Przełom mogą przynieść wyniki oceny REFIT prowadzonej przez Komisję Europejską dla rozporządzenia nr 1924/2006 w zakresie m.in. profili składników odżywczych.
This state-of-play may be changed with the help of the findings from REFIT evaluation of Regulation No 1924/2006 with regard to, among others, nutrient profiles, which has been carried out by the European Commission.
