Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

refraining from

Geflecteerde vorm van refrain from

Vertaling van "refraining from" in Pools

powstrzymanie się od

powstrzymując się od

powstrzymywania się od

powstrzymywanie się od

powstrzymywaniu się od

powstrzymania się od

powstrzymaniu się od

powstrzymaniem się od

odstąpienie od

powstrzymanie się przez niego od

zaniechanie

And percentage is pay for refraining from consumption by the holder.

I procent właśnie jest zapłatą za powstrzymanie się od konsumpcji przez oszczędzającego.

To maintain the whitening results, its recommended to refraining from consuming such products.

Aby utrzymać wyniki wybielania, zaleca się powstrzymanie się od spożywania takich produktów.

He approached the topic chastely, refraining from using graphic language.

Podszedł do tematu powściągliwie, powstrzymując się od używania dosadnego języka.

A secular government upholds secularism by refraining from favoring any particular religion.

Świecki rząd przestrzega zasady laickości, powstrzymując się od faworyzowania jakiejkolwiek konkretnej religii.

It talks about the obligation to respect the elderly and parents, striving for physical and spiritual perfection and refraining from violence.

Mówi o obowiązku szanowania starszych i rodziców, dążeniu do doskonałości fizycznej i duchowej oraz powstrzymywania się od przemocy.

However, the church does not advise refraining from celebrating 33 years.

Jednak kościół nie zaleca powstrzymywania się od świętowania 33 lat.

By refraining from negative thinking, she managed to overcome her anxiety.

Powstrzymując się od negatywnego myślenia, udało jej się pokonać lęk.

refraining from disclosing information on performance, which has not been scientifically proven

powstrzymanie się od ujawniania informacji o wynikach, które nie zostały naukowo udowodnione

Along with refraining from any negative comments... buy your wife something that says you were thinking of her today.

Powstrzymując się od negatywnych komentarzy... kup swojej żonie coś co będzie mówiło, że myślałeś o niej dzisiaj.

Please respect this religious holiday by refraining from eating, chewing gum, drinking or smoking in public during daylight hours.

Szanujcie święta religijne, powstrzymując się od jedzenia, gumy do żucia, picia i palenia w miejscach publicznych w ciągu dnia.

The percentage is premium for the risk and the payment for refraining from consumption by the lender.

Procent jest premią za ryzyko oraz zapłatą za powstrzymanie się od konsumpcji przez pożyczkodawcę.

However, it is only this mode of cooperation and refraining from being involved in disputes that may ensure the continuity of employment and business to all of us.

Tylko jednak taki sposób współdziałania i powstrzymanie się od generowania sporów może zapewnić wszystkim ciągłość pracy i działalności gospodarczej.