Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regarding your question
Vertaling van "regarding your question" in Pools
Odnośnie pytania
Can you please provide more details regarding your question?
Czy możesz podać więcej szczegółów dotyczących swojego pytania?
And, regarding your question, excuse me, honourable Member, I am not a lawyer; I do not know the least thing about the complaints of individual citizens before the courts.
Co się tyczy pańskiego pytania, to proszę wybaczyć panie pośle, ale nie jestem prawnikiem; nic nie wiem na temat skarg wnoszonych przez indywidualnych obywateli do sądów.
Dear Alex, regarding your question 'Am I all right? '
Odnośnie twojego pytania czy wszystko w porządku?
So regarding your question, India-Pakistan situation is extremely complex...
Wracając do pytania, sytuacja Indii i Pakistanu jest skomplikowana.
Regarding your question, it is basically a bilateral matter of the name.
Odnośnie pytania, konflikt dotyczący nazwy jest zasadniczo sprawą dwustronną.
Regarding your question about health tourism, I think that this is a very vague concept; so vague that it is dangerous.
W kwestii dotyczącej pańskiego pytania o turystykę zdrowotną uważam, że jest to bardzo nieprecyzyjne pojęcie; na tyle nieprecyzyjne, że aż niebezpieczne.
Regarding your question as to when I expect to publish the proposal, the provisional deadline is the end of June this year, but that is really is only a provisional date.
Odnośnie pytania pana posła Evansa w sprawie spodziewanej publikacji wniosku, wstępnym terminem jest koniec czerwca tego roku, jednak jest to tylko wstępna data.
Regarding your question, I was saying to you that these austerity measures will be observed by the Portuguese people and that, although it is a tough, onerous package, we will do everything to increase economic growth, create more employment and escape these difficulties.
W nawiązaniu do pytania: już powiedziałam, że Portugalczycy zastosują się do tych środków oszczędnościowych i że, chociaż ten pakiet jest rygorystyczny i uciążliwy, zrobimy wszystko w celu zwiększenia wzrostu gospodarczego, stworzenia większej liczby miejsc pracy i pokonania tych trudności.
Regarding your question, I think we have to ask more of the Member States.
Jeżeli chodzi o Pana pytanie, to uważam, że powinniśmy więcej wymagać od państw członkowskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regarding your question in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 116 ms.
