Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
registered mail
Definitie
Vertaling van "registered mail" in Pools
Definitie
przesyłek poleconych
listy polecone
przesyłki poleconej
Przesyłki priorytetowe
rejestrowaną
When mailing checks, registered mail reduces the risk of them being lost or stolen.
W przypadku wysłania czeków list polecony zmniejsza ryzyko ich zgubienia lub kradzieży.
He chose registered mail for the valuable item, knowing it would be protected.
Wybrał list polecony dla cennego przedmiotu, wiedząc, że będzie zabezpieczony.
The cost of returning the Polish Post (registered mail, without declared value) covers the organizer.
Koszt przesyłki zwrotnej Pocztą Polską (przesyłka polecona, bez zadeklarowanej wartości) pokrywa organizator.
The lawyer advised sending the settlement details through registered mail for accountability.
Prawnik doradził wysłanie szczegółów ugody listem poleconym dla większej odpowiedzialności.
The package was sent via registered mail to provide tracking and delivery confirmation.
Paczka została wysłana listem poleconym, aby zapewnić możliwość śledzenia i potwierdzenia dostarczenia.
My supervisor insisted we use registered mail for the important business proposals.
Mój przełożony nalegał, abyśmy używali listu poleconego do ważnych propozycji biznesowych.
She confirmed the delivery of her gift by checking the registered mail tracking online.
Potwierdziła dostarczenie swojego prezentu, sprawdzając śledzenie listu poleconego online.
To maintain records, I always prefer registered mail for correspondence with government agencies.
Aby utrzymać rejestry, zawsze wolę list polecony do korespondencji z urzędami państwowymi.
If you want proof of delivery, opt for registered mail instead of regular postage.
Jeśli chcesz mieć potwierdzenie dostarczenia, wybierz list polecony zamiast zwykłej poczty.
I always use registered mail when sending important documents to ensure they arrive safely.
Zawsze używam listu poleconego przy wysyłaniu ważnych dokumentów, aby mieć pewność, że dotrą bezpiecznie.
For secure transactions, I recommend sending payments with registered mail for tracking.
W przypadku bezpiecznych transakcji polecam wysyłanie płatności listem poleconym, aby można było je śledzić.
The letter was dispatched using registered mail to ensure it could be traced easily.
List został wysłany listem poleconym, aby móc go łatwo śledzić.
By using registered mail, I can rest assured my official documents won't get lost.
Korzystając z listu poleconego, jestem spokojny, że moje oficjalne dokumenty się nie zgubią.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor registered mail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 44 ms.
