Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regulation implementing
Vertaling van "regulation implementing" in Pools
rozporządzenie wykonawcze
rozporządzenie wprowadzające w życie
rozporządzenia wykonawczego
rozporządzenie w sprawie wprowadzenia
rozporządzenie wdrażające
rozporządzenia wprowadzającego
rozporządzenia wykonującego
rozporządzenia w sprawie wykonania
rozporządzenie wykonujące
Both files, the decision to authorize the enhanced cooperation and the regulation implementing it, were debated in public.
Obydwa te dossier, tj. decyzja w sprawie upoważnienia do podjęcia wzmocnionej współpracy oraz rozporządzenie wykonawcze do niej, były omawiane w ramach debaty jawnej.
European Commission adopted the regulation implementing the Directive PSD2.
Komisja Europejska przyjęła rozporządzenie wykonawcze do dyrektywy PSD2.
First Regulation implementing Articles 81 and 82 (formerly Articles 85 and 86) of the Treaty.
Pierwsze rozporządzenie wprowadzające w życie art. 81 WE i 82 WE (dawne art. 85 i 86).
Council Regulation No 17 of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles 81 and 82(4) of the Treaty(5), has allowed a Community competition policy to develop that has helped to disseminate a competition culture within the Community.
Rozporządzenie Rady nr 17 z dnia 6 lutego 1962 r., pierwsze rozporządzenie wprowadzające w życie art. 81 i 82 Traktatu, umożliwiło rozwój wspólnotowej polityki konkurencji, co pomogło upowszechnić kulturę konkurencji w obrębie Wspólnoty.
The methods of calculation are defined in the regulation implementing the Income Tax Acts.
Metody kalkulacji określone są w treści rozporządzenia wykonawczego do ustaw o podatku dochodowym.
annul the Commission's two letters dated respectively 7 and 14 December 2005 replying to the applicant's requests for information pursuant to Article 149(3) of the regulation implementing the Financial Regulation
stwierdzenie nieważności dwóch pism - odpowiedzi z dnia 7 i 14 grudnia 2005 r. na wnioski skarżącej o udzielenie informacji na podstawie art. 149 ust. 3 rozporządzenia wykonawczego do rozporządzenia finansowego
ENERGY Ecodesign requirements for fans The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a regulation implementing directive 2009/125/EC with regard to ecodesign requirements for fans driven by motors with an electric input power between 125W and 500kW.
ENERGIA Wymogi ekoprojektu w odniesieniu do wentylatorów Rada postanowiła nie sprzeciwiać się przyjęciu przez Komisję rozporządzenia wykonawczego do dyrektywy 2009/125/WE w zakresie wymogów ekoprojektu w odniesieniu do wentylatorów napędzanych silnikami elektrycznymi o mocy między 125 W a 500 kW.
Ministerial decree - Regulation implementing Article 37 of Legislative decree No 58 of 24 February 1998
Dekret ministerialny - rozporządzenie wykonawcze do art. 37 dekretu legislacyjnego nr 58 z dnia 24 lutego 1998 r.
2005/0302/NL | Regulation implementing BSE-2005 on sustainable energy (feasibility studies and knowledge transfer projects) |
2005/0302/NL | Rozporządzenie wykonawcze BSE-2005 w sprawie energii odnawialnej (studia wykonalności i projekty przekazywania wiedzy) |
Whereas Commission Regulation No 27 of 3 May 1962, First Regulation implementing Council Regulation No 17 (2), as last amended by Regulation (EC) No 3666/93 (3), no longer meets the requirements of efficient administrative procedure
rozporządzenie Komisji nr 27 z dnia 3 maja 1962 r., pierwsze rozporządzenie wykonawcze do rozporządzenia Rady nr 17, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 3666/93, nie odpowiada już wymogom skutecznego postępowania administracyjnego.
2005/0702/NL | Regulation implementing the energy investment allowance, with Energy List 2006 |
2005/0702/NL | Rozporządzenie wykonawcze w sprawie odpisu z tytułu inwestycji w energię wraz z Listą energii 2006 |
Council Regulation No of 6 February 1992: First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty as amended
Rozporządzenie Rady nr z dnia 6 lutego 1962 r.: pierwsze rozporządzenie wykonawcze do art. 85 i 86 Traktatu zmienione
Having regard to Council Regulation No 17 of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty (1), as last amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 24 thereof,
uwzględniając rozporządzenie Rady nr 17 z dnia 6 lutego 1962 r., pierwsze rozporządzenie wykonawcze do art. 85 i 86 Traktatu, ostatnio zmienione Aktem Przystąpienia Hiszpanii i Portugalii, w szczególności jego art. 24,
Synoniemen voor regulation implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 63 ms.
