Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reigns over
Geflecteerde vorm van reign over
Vertaling van "reigns over" in Pools
panuje nad
króluje nad
zapanuje nad
The sun reigns over a vast empire of worlds, all moving like clockwork.
Słońce panuje nad rozległym imperium światów, wszystko chodzi jak w zegarku.
This is another aspect of his work, where the artist reigns over the body of the work during its execution.
Będzie to inny aspekt jego twórczości, w którym artysta panuje nad całokształtem utworu w czasie jego wykonywania.
On a dolomite rock 200 m above the surrounding land, at the elevation of 634 m, there is one of the most precious cultural monuments in the Spiš region that reigns over the Spiš basin - the Spiš Castle.
Na wysokości 634 m. n.p.m., na skale wapiennej przewyższającej okoliczny teren o 200 m., króluje nad Kotliną Spiską jeden z najcenniejszych zabytków Spiszu, narodowa pamiątka kulturalna Zamek Spiski.
Tucked away behind high mountains he reigns over the Haldigrat.
Ukryty za wysokimi górami króluje nad Haldigrat.
Unless somebody unifies the nation and reigns over us, we will see more rivers of blood and more mountains of the dead.
Dopóki ktoś nie zjednoczy narodu i nie zapanuje nad nami, ujrzymy więcej rzek pełnych krwi i kolejne góry zwłok.
Evil never reigns over anyone.
Zło nigdy nie zapanuje nad nikim.
While he is present and reigns over the earth, which he does still at this time, My pain and torment is never ending.
Kiedy on jest obecny i nadal jeszcze panuje nad ziemią, a tak jest, mój ból i cierpienie nadal trwają.
While he is present and reigns over the earth, which he does still at this time, My pain and torment is never ending.
Kiedy jest on obecny i panuje nad ziemią, a tak wciąż jest w tym czasie, Mój ból i udręka nigdy się nie kończą.
The final persecution, where the evil one reigns over My children, is completed.
Ostateczne prześladowanie, kiedy zły duch zapanuje nad Moimi dziećmi dopełnia się.
She is armed with sword and Maat's crown of feather and reigns over chaos.
Uzbrojona w miecz i koronę z piór Maat, panuje nad chaosem.
I hope, Senator, after you've lost, and the Empire reigns over the galaxy unopposed, you will find some comfort in the knowledge that you fought according to the rules.
Mam nadzieję, że gdy przegrasz, a Imperium zapanuje nad Galaktyką, nie będziesz miała wyrzutów, że walczyłaś zgodnie z zasadami.
The atmosphere of a traditional "hacienda" reigns over the Villa Kawama, an All Inclusive Resort with an attractive collection of buildings and gardens featuring the purest blue of the Caribbean and white sands of Varadero.
Atmosfera tradycyjnej "hacjendy" panuje nad Villa Kawama, resortem all inclusive przy atrakcyjnej kolekcji budynków i ogrodów z najczystszym błękitem Karaibów i białymi piaskami Varadero.
The atmosphere of a traditional "hacienda" reigns over the Villa Kawama, an All Inclusive Resort with an attractive collection of buildings and gardens featuring the purest blue of the Caribbean and white sands of Varadero.
Varadero Nie opisane jeszcze przez Nigela Atmosfera tradycyjnej "hacjendy" panuje nad Villa Kawama, resortem all inclusive przy atrakcyjnej kolekcji budynków i ogrodów z najczystszym błękitem Karaibów i białymi piaskami Varadero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reigns over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 24 ms.
