Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relationship to
Vertaling van "relationship to" in Pools
związek z
stosunek do
związku z
stosunku do
relacji z
relacje z
relacji do
odniesieniu do
łączy z
relację z
relacja z
powiązania z
powiązanie z
relacjach z
stosunki z
The young people did not immediately discover their relationship to parents.
Młodzi ludzie nie od razu odkryli swój związek z rodzicami.
But my relationship to whatever that is, it doesn't need rules.
Ale mój związek z tym czymś, nie potrzebuje zasad.
This emotional relationship to the pawns is exploited in two ways.
Ten emocjonalny stosunek do pionków wykorzystany został na dwa sposoby.
Our relationship to emerging thoughts is a key aspect of contemplation.
Nasz stosunek do pojawiających się myśli stanowi kluczowy aspekt kontemplacji.
There is a sum total that has no relationship to history or mathematics.
Jest taka suma, która nie ma żadnego związku z historią matematyki.
He prioritized developing a working relationship to streamline their joint efforts.
Priorytetowo potraktował rozwijanie współpracy, aby usprawnić ich wspólne wysiłki.
I'm in too deep with this relationship to just walk away.
Jestem po uszy w kłopotach z tym związkiem, żeby po prostu odejść.
Caring is important in any relationship to ensure understanding and support.
Okazywanie troski jest ważne w każdej relacji, aby zapewnić zrozumienie i wsparcie.
The actors' energies mesh well, bringing a believable relationship to the stage.
Energia aktorów dobrze do siebie pasuje, tworząc na scenie wiarygodną relację.
He avoided talking about his rocky relationship to prevent further tension.
Unikał rozmów o swoim kryzysie w związku, aby zapobiec dalszym napięciom.
The lawyer's detailed questioning finally smoked out the witness's actual relationship to defendant.
Szczegółowe pytania prawnika w końcu zdemaskowały rzeczywisty związek świadka z oskarżonym.
It's important to take your time in a relationship to truly understand each other.
W związku ważne jest, aby nie przyspieszać i naprawdę zrozumieć siebie nawzajem.
A strong foundation of trust is essential for a special relationship to thrive.
Solidny fundament zaufania jest niezbędny, aby szczególne stosunki mogły się rozwijać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relationship to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2297. Exact: 2297. Verstreken tijd: 164 ms.
