We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jestem całkiem pewna że to ktoś z rodziny albo cokolwiek.
Yes, maybe you're like a distant relative or something?
Tak, dalecy krewni albo coś?
Are you a relative or something?
Jesteś jej krewnym, czy co?
Are you her relative or something?
Jesteś jej krewnym, czy co?
Listen, is there somebody you want me to reach out to relative or something?
Chcesz, żebym skontaktował się z kimś krewnym albo kimś innym w twoim imieniu?
Who's this, a relative or something?
To jakiś twój krewny?
Listen, is there somebody you want me to reach out to... relative or something?
Chcesz, żebym skontaktował się z kimś... krewnym albo kimś innym w twoim imieniu?
Connection? Yes, maybe you're like a distant relative or something?
Powiązania? - Tak, dalecy krewni albo coś?
It's been in my attic for 10 years. Look, it's obviously like a relative or something, David.
To było na moim strychu przez dziesięć lat. Spójrz, to oczywiste, że to jakiś krewny albo coś, David.
Do you have any connection with him? - Connection? Yes, maybe you're like a distant relative or something? how would I know?
Powiązania? - Tak, dalecy krewni albo coś? Skąd mam wiedzieć?
CHRIS: Look, it's obviously like a relative or something, David.
Spójrz, to oczywiste, że to jakiś krewny albo coś, David.
Are you a relative or something?
Proszę. Wylegitymowali się.
Bill Kowolski. What's he, like, a relative or something?
Nie zabiłem brata i jak już powiedziałem, nie zależy mi na pieniądzach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.