Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
release large amounts
Vertaling van "release large amounts" in Pools
uwalniają duże ilości
Seals release large amounts of mucus to protect their eyes.
Płetwonogie wydzielają duże ilości śluzu chroniącego ich oczy.
Fissionable substances can release large amounts of energy when split.
Substancje rozszczepialne mogą uwalniać ogromne ilości energii podczas rozszczepienia.
They are popularly called "smokers" because they release large amounts of smoke and pollution into the air.
Popularnie nazywane są "kopciuchami", ponieważ wypuszczają do powietrza duże ilości dymu i zanieczyszczeń.
They are soft to the point that they immediately release large amounts of colour, while not wiping quickly.
Są one miękkie do tego stopnia, że natychmiast uwalniają duże ilości barwy, a jednocześnie nie wycierają się szybko.
Asparaginase-induced tumour cell destruction may release large amounts of uric acid, resulting in hyperuricaemia.
Wywołane przez asparaginazę niszczenie komórek guza może prowadzić do uwolnienia dużych ilości kwasu moczowego, a w konsekwencji do hiperurykemii.
If the problem is more extensive and requires a classic approach, we use computer anesthesia and special fillings used in milk teeth only, which release large amounts of fluoride and are available in many attractive colours.
Jeśli problem jest bardziej rozległy i wymaga klasycznego opracowania, stosowane jest znieczulenie komputerowe oraz wypełnienia dedykowane do leczenia mlecznych zębów, wydzielające duże ilości fluoru oraz dostępne w wielu atrakcyjnych kolorach.
The majority of pollen types identified in these analyses originated from anemophilous plants, which release large amounts of pollen into the atmosphere, and which persist for a specified time strictly linked with the flowering season.
Większość typów pyłku oznaczonych w analizach pochodziła z roślin wiatropylnych, których pyłek uwalniany jest do atmosfery w ogromnych ilościach i unosi się w niej w określonym czasie, ściśle związanym z okresem kwitnienia.
With regard to Unit 1, if the pressure keeps rising and an explosion occurs, well, then, it'll release large amounts of highly concentrated radioactive substance.
Jeśli ciśnienie w bloku 1 będzie wzrastać, może dojść do wybuchu, co uwolni do atmosfery dużą ilość wysoce radioaktywnego materiału.
Type ll supernova release large amounts of hydrogen.
Typy "II" to supernowe, które wyzwalają olbrzymie ilości wodoru.
Also in 2012, researchers in Italy published findings that the pneumatic drilling machines that plant corn seeds coated with clothianidin and imidacloprid release large amounts of the pesticide into the air, causing significant mortality in foraging honey bees.
Również w 2012 roku naukowcy z Włoch opublikowali raport dowodzący, iż siewniki wysiewające nasiona kukurydzy zaprawiane klotianidyną i imidaklopridem uwalniają duże ilości pestycydów do powietrza, co powoduje znaczącą śmiertelność pszczół.
Analyses revealed that PRDM16 triggers the formation of brown fat cells by activating genes which allow cells to release large amounts of energy as heat.
Analizy ujawniły, że PRDM16 doprowadza do tworzenia się komórek tłuszczu brunatnego poprzez aktywację genów, które pozwalają komórkom uwalniać duże ilości energii w postaci ciepła.
'That could release large amounts of CO2 very quickly, 'once it crossed the freezing point.
A to zapoczątkowałoby szybkie uwalnianie się dużych ilości CO2, gdy zostanie przekroczony punkt zamarzania.
Independently, Gustave Le Bon in 1905 speculated that atoms could release large amounts of latent energy, reasoning from an all-encompassing qualitative philosophy of physics.
Niezależnie, Gustave Le Bon spekulował w 1905 roku, że atomy mogą uwalniać wielkie ilości utajonej energii, wnioskując to z całościowej, jakościowej filozofii fizyki.
Synoniemen voor release large amounts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 112 ms.
