Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
released today
Vertaling van "released today" in Pools
opublikowane dziś
opublikowanego dzisiaj
dziś wypuszczony
opublikowanego w dniu dzisiejszym
wydany dzisiaj
opublikowała dziś
dziś zwolniony
dziś opublikowane
Documents released today put lie to the rumors circulating last week.
Dokumenty opublikowane dziś zdementowały plotki krążące w zeszłym tygodniu.
Our scenario is supported by the results of the May consumer sentiment survey released today by GUS.
Wsparciem dla naszego scenariusza są opublikowane dziś przez GUS wyniki majowego badania koniunktury konsumenckiej.
According to a new Eurobarometer released today, a majority of Europeans think the situation of the economy is good.
Według opublikowanego dzisiaj nowego badania Eurobarometr większość Europejczyków pozytywnie ocenia sytuację gospodarczą.
This prediction is among the key statistics presented in the November edition of the Ericsson Mobility Report released today.
Prognozy te należą do kluczowych statystyk, opublikowanego dzisiaj, listopadowego wydania Ericsson Mobility Report.
I can assure you that if I'm released today, I will live a law-abiding life.
Zapewniam was, że jeżeli zostanę dziś wypuszczony, będę wiódł życie zgodne z prawem.
Will I still be released today?
Oczywiście, że zostaniesz dziś wypuszczony.
In a statement released today, the secretive billionaire confirmed that despite rumors of an inability to fully insure a structure this size, plans to open the building's upper half remain on track.
W opublikowanym dzisiaj oświadczeniu, tajemniczy miliarder potwierdził że pomimo plotek o niemożności pełnego zabezpieczenia struktury tej wielkości, plany otwarcia górnej połowy budynku pozostają aktualne.
Of course you'll be released today.
Oczywiście, że zostaniesz dziś wypuszczony.
The aggregate impact of the data on industrial production and construction-assembly production, which have been released today, is neutral for PLN and Polish bond yields.
Sumaryczny wpływ opublikowanych dzisiaj danych o produkcji przemysłowej i budowlano-montażowej jest neutralny dla kursu złotego i rentowności polskich obligacji.
The report released today shows that since then, rather than cleaning up their act, they have been engaging in ever more complicated financial planning.
Opublikowane dziś sprawozdanie pokazuje, że od tego czasu, zamiast oczyścić swoją działalność, McDonald's angażuje się w coraz bardziej skomplikowane planowanie finansowe.
This is why we support a set of actionable policies set out in a detailed report released today, which could be implemented immediately to create a culture of entrepreneurship and boost the prospects of businesses across the UK.
Właśnie dlatego popieramy zestaw wykonalnych inicjatyw wyszczególnionych w opublikowanym dzisiaj szczegółowym raporcie, które można wdrożyć natychmiast w celu utworzenia kultury przedsiębiorczości oraz wzmocnienia firm w całej Wielkiej Brytanii.
An EU-wide survey released today shows around three out of four EU citizens still do not know this life-saving number.
Z opublikowanego dziś ogólnounijnego badania wynika, że ten ratujący życie numer wciąż nie jest znany trzem na czterech obywateli UE.
The data released today are slightly positive for PLN and yields on Polish bonds, we believe.
Opublikowane dziś dane są w naszej ocenie lekko pozytywne dla złotego i rentowności polskich obligacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor released today in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 46 ms.
