Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant provisions
Geflecteerde vorm van relevant provision
Vertaling van "relevant provisions" in Pools
odpowiednie przepisy
właściwe przepisy
stosownych przepisów
odpowiednich postanowień
odnośnymi przepisami
istotnych postanowień
The reform should also streamline and simplify the relevant provisions.
Ponadto reforma powinna udoskonalić i uprościć odpowiednie przepisy.
For reasons of legal clarity, it is important to indicate the relevant provisions.
Ze względu na jasność prawną należy wskazać odpowiednie przepisy.
To the matters not regulated herein the relevant provisions of Polish law shall apply.
W sprawach nie uregulowanych w niniejszym Regulaminie zastosowanie mają właściwe przepisy prawa polskiego.
Member States may take into account the relevant provisions of this Regulation.
Państwa członkowskie mogą wziąć pod uwagę właściwe przepisy niniejszego rozporządzenia.
Fees for short-stay visas are regulated in the relevant provisions of the Schengen acquis.
Opłaty za wizy krótkoterminowe są regulowane stosownymi przepisami dorobku Schengen.
The relevant provisions should be adjusted accordingly.
Należy zatem odpowiednio dostosować stosowne przepisy.
Main terms concerning financing and payment and/or references to the relevant provisions.
Główne warunki finansowania i płatności lub odniesienie do właściwych przepisów.
The main terms concerning financing and payment and/or references to the relevant provisions.
Podstawowe warunki finansowania i płatności lub odniesienia do właściwych przepisów.
Please provide the reference to the relevant provisions in the legal basis.
Proszę podać odesłanie do odpowiednich przepisów podstawy prawnej.
Be sure to observe the relevant provisions as well as any possible obligation to register.
Należy przestrzegać odpowiednich przepisów, jak również możliwego obowiązku rejestracji.
A legal opinion has also been circulated in favour of retaining the relevant provisions.
Rozpowszechniono również opinię prawną opowiadającą się za utrzymaniem odpowiednich przepisów.
This should be taken firmly into account when shaping the relevant provisions for the direct support scheme.
Należy to ściśle uwzględniać przy redagowaniu odpowiednich przepisów dotyczących systemu wsparcia bezpośredniego.
For this exception to be applicable, it is necessary to comply with the relevant provisions governing the granting of aid.
Aby to odstępstwo miało zastosowanie, należy przestrzegać odpowiednich przepisów regulujących przyznanie pomocy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relevant provisions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2288. Exact: 2288. Verstreken tijd: 49 ms.
