W tej chwili 500 rem.
We're at... 500 REM right now.
Czasami możemy podsunąć sugestię podczas hipnozy, zanim wejdą w fazę REM.
Sometimes we can make hypnotic suggestions before they enter REM.
Postępowania in rem często dotyczą sporów związanych z gruntami lub mieniem osobistym.
In rem proceedings often involve disputes concerning land or personal belongings.
Wyrok in rem może skutkować zajęciem majątku należącego do pozwanego.
An in rem verdict can result in the seizure of assets owned by the defendant.
Sąd wydał wyrok in rem, który obejmował cały majątek pozwanego.
The court issued an in rem judgment that applied to all property owned by the defendant.
Obracał srebrny trójkąt na wszystkie strony; oglądał go z każdego punktu widzenia extra rem.
He turned the silver triangle each and every way; he viewed it from every extra rem standpoint.
Jednym z nich jest zmiana stadium postępowania przygotowawczego z in rem w ad personam.
One of them is changing the phase of preparatory proceedings in the criminal case from in rem to ad personam.
W jaki sposób dzielony jest majątek (prawa in rem)?
How is the property (rights in rem) divided?
Zachowek nie stanowi udziału rzeczowego (in rem) w spadku.
It does not represent a material (in rem) share in the estate.
Jest to istotna różnica, która może mieć znaczenie w przypadkach, gdy postępowanie w fazie in rem trwało dość długo.
This is a remarkable difference which may have relevance in cases in which proceedings in the in rem phase continued relatively long.
Wartość *rem można wykorzystać do ponownego wywołania nanosleep i dokończenia zadanej pauzy.
The value of *rem can then be used to call nanosleep() again and complete the specified pause.
222 rem. krotność lunety dowolna).
222 rem. any telescope length).
Pozostały czas pauzy został zapisany do *rem, więc proces może łatwo wywołać ponownie nanosleep i dokończyć pauzę.
The remaining sleep time has been written into *rem so that the process can easily call nanosleep() again and continue with the pause.
